歷經九二一 法籍柯吉達：生命中不能沒有台灣

「我是台灣人我驕傲」系列報導3（中央社記者黃國芳、江俊亮嘉義縣1日電）「台灣充滿著很多不可思議的事，來過的人不可能對台灣沒感覺」，來自法國的柯吉達公元1993年曾被公司派到台灣，定居台灣也已23年，歷經包括九二一地震的洗禮，柯吉達早已是百分之百「正港台灣人」。

柯吉達（Gildas Kernaleguen）1993年被公司派來台灣負責毛豆採收機的售後服務，之後因緣際會在台灣落地生根。當年的法文翻譯，成了現在的太太，兩人還租地開工廠，共同從事毛豆採收機售後服務。

會講些簡單中文的柯吉達，大部分時間還是得仰賴太太的翻譯，也在太太的協助下，漸漸融入台灣的農業社會。

說起在台灣最難忘經驗，柯吉達不加思索，直說是「地震」，還沒到台灣之前，他常聽說台灣地震很頻繁，當時還有點期待地震是什麼感覺，沒想到真的遇上九二一。

他回憶，當餘震發生時，工廠內兩部正在組裝的大機器左右劇烈搖晃，當時他太太嚇得半死，大喊要所有的人離開，柯吉達卻站在廠內不動，他直覺認為工廠很堅固，不可能倒塌，還仔細觀察地震怎麼搖晃。

喜愛大自然的柯吉達在台灣如魚得水，常與太太一起爬山，遠離塵囂，加上住嘉義縣，假日最喜歡到阿里山地區享受森林浴。

柯吉達說，到台灣之前，也曾被公司派到其他國家工作，但沒有一個地方讓他想留下來、落地生根，直到與台灣人一起工作後，發現台灣人好相處、待人寬容，讓他覺得輕鬆、愉快。在生活上，食衣住行樣樣便利，食物便宜又好吃，認識台灣環境後，整體感覺很好，他就這樣留下來工作、生活。

他舉例說，在法國搭地鐵與台灣搭捷運感覺差很多，如果身上沒帶電話，在台灣搭高鐵或在任何地方，只要開口向他人借，從不曾被拒絕過，但在巴黎，「手機不要被偷就不錯了」，遑論借手機給別人。

定居台灣已23年，柯吉達也見證台灣的轉變，尤其是交通便利，感受特別明顯。以前他到南部出差總是塞車，現在明顯改善，尤其高鐵系統做得非常好，交通四通八達。

生活在台灣久了，對民眾詬病的政治紛擾，柯吉達也有自己的觀察。他說，在國外很少看見民眾對選舉這樣狂熱，台灣的政治並不比國外差，但有決定權的人應多為民眾及環境著想，不應只顧及政黨利益。如果大家同心協力，為台灣整體著想，讓全世界看見台灣並不困難。

柯吉達近日歸化中華民國國籍，即將拿到身分證。他說，台灣是非常棒的國家，批評台灣的人其實不了解台灣。在台灣只要願意付出，絕對可開創一片屬於自己的天地。他也建議，入籍政策條件可以放寬，讓認同台灣、在台灣認真工作、生活及融入台灣社會的外國人，都能夠申請。

柯吉達說，生命中不可能沒有台灣，即使未來退休後，也無法想像離開台灣的生活。他這樣形容台灣，「台灣有很強的活動力、創造力，充滿很多不可思議的事，到過台灣的人不可能對台灣沒感覺」。（編輯：李明宗）1080601

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。