本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

參院民主黨領袖忍痛支持 美政府有望免於關門

2025/3/14 12:01(3/15 11:04 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓13日綜合外電報導)美國聯邦參議院少數黨領袖、民主黨參議員舒默今天表態,他會放行眾議院已通過的共和黨所提為期6個月撥款法案,避免聯邦政府14日午夜關門。他強調這是不得已而為之。

美國國家廣播公司新聞網(NBC News)報導,此舉代表舒默(Chuck Schumer)重大讓步,因為前一天他還誓言民主黨不會讓法案通過。儘管今天有更多參議院民主黨人表示反對,但舒默讓步也代表撥款法案可能有足夠票數達標通過所需的60票門檻。

舒默在參院議會廳發表談話:「政府關門沒有贏家。與其說我做出決定,不如說我是別無選擇:不是讓眼前這份法案通過,就是讓川普在政府關門後把美國推入更混亂。」

「誠然,共和黨這份法案是糟糕選項,這不是份乾淨的臨時撥款法案,它深具黨派色彩,也遠沒處理到國家所需的諸多事務。但我覺得讓川普在政府關門時更有機會惡搞是個更糟選擇。表決時我會選擇讓政府維持運作而非關門。」

舒默發表這番談話前,已先於閉門會議告訴民主黨同僚他會在14日法案送交參院,在程序性動議表決時讓法案通過,讓聯邦政府能運作到9月。

google news透過 Google News追蹤中央社

若這項撥款法案獲參議院通過,將送交美國總統川普簽署。如法案未獲通過並生效,聯邦政府將於美東時間15日零時(台北時間15日中午12時)起關門。

美國廣播公司新聞網(ABC News)指出,舒默堅稱若讓政府停擺,勢必形同讓川普及他的高級幕僚、億萬富豪馬斯克(Elon Musk)有更大空間,得以更肆無忌憚削減聯邦機構僱員。(譯者:陳亦偉)1140314

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

24