本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

化石燃料逐步淘汰意見兩極 COP28峰會最終日協議難產

2023/12/12 19:05(12/13 08:25 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
圖為COP28會場入口處設置各國旗幟。中央社記者吳家豪攝 112年12月6日
圖為COP28會場入口處設置各國旗幟。中央社記者吳家豪攝 112年12月6日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社杜拜12日綜合外電報導)COP28聯合國氣候峰會主辦國阿拉伯聯合大公國制訂的最後期限已過,各國對化石燃料的意見仍相當兩極,協議陷入難產。如今各國協商代表正等待更新版的協議草案出爐。

路透社報導,阿拉伯聯合大公國昨天公布一份協議草案,暗示各國「可以採取」的8個減排選項。

其中一個選項是以公正、有序且公平合理的方式「減少化石燃料的消耗和生產」,俾以在2050年以前或左右達成淨零排放目標。

一旦上述條款納入最終協議,這將是有史以來聯合國氣候峰會首次提到削減所有化石燃料的使用。

不過,現有的協議文本並未滿足許多國家提出的「逐步淘汰煤炭、石油和天然氣」要求,也沒有強調將在2030年前減少使用化石燃料。科學家認為,這對避免氣候變遷升級至關重要。

聯合國氣候變化綱要公約第28次締約方會議(COP28)原訂在格林威治時間今天上午7時落幕,目前最後期限已過。與會代表指出,這個最後期限已不適用,往年的COP峰會也鮮少準時結束。

澳洲、加拿大、智利、歐洲聯盟(EU)、挪威和聯合國(UN)等100多個國家和團體要求峰會堅定承諾淘汰煤炭、石油和天然氣。

燃燒化石燃料是造成氣候變遷的主要因素。

挪威外長艾德(Espen Barth Eide)告訴路透社:「大多數國家都希望有一個更強而有力的協議文本,也就是逐步減少(消耗),以實現長期逐步淘汰或擺脫化石燃料(的目標)。」

巴西環境部長席瓦(Marina Silva)表示,巴西希望有一個在淘汰化石燃料方面更有力的協議,但文本須載明富裕和貧窮國家可依不同的時間表達成目標。

席瓦告訴媒體,現有協議草案的一大缺點就是「未建立逐步淘汰化石燃料的行動計畫」。

來自海島國家的代表則表示,他們不會通過一項對脆弱國家來說不啻為「死刑令」的協議。小型海島國家受到海平面上升的影響最大。

馬紹爾群島(Marshall Islands)代表團團長席爾克(John Silk)指出:「我們絕對不會默默走向我們的海底墳場。」

知情人士透露,COP28主席、阿布達比國家石油公司(Abu Dhabi National Oil Company)執行長賈比爾(Sultan al-Jaber)曾遭沙烏地阿拉伯施壓,要求移除協議文本中任何提及化石燃料的字眼,不過賈比爾並未照做。沙烏地是石油輸出國家組織(OPEC)實質上的領袖。

沙烏地政府今天並未回應置評請求。該國的COP代表團成員昨晚拒絕對協議文本發表評論。

根據路透社6日看到的一封信,OPEC秘書長蓋斯(Haitham Al Ghais)致函所有13個成員國,呼籲他們在聯合國氣候會議上拒絕任何針對化石燃料的協議。

COP28協商代表和觀察人士告訴路透社,除了最強力的反對者沙烏地,其他OPEC和OPEC+成員,包括伊朗、伊拉克和俄羅斯,也極力抗拒將逐步汰除化石燃料納入協議文本。(譯者:劉淑琴/核稿:施施)1121212

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
COP28關心「漂淨零」 環團指期程目標是重點之一
172.30.142.62