本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

消費降級下 中國年輕人治療精神內耗新選擇

2023/10/4 16:53(10/7 16:42 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
防疫正常化後,北京騎單車的人變多了,尤其傍晚時分,年輕人結伴騎行天安門前的長安街路線,以此治療「精神內耗」,讓負面情緒可以舒緩,且不用花大錢。中央社記者呂佳蓉北京攝  112年10月4日
防疫正常化後,北京騎單車的人變多了,尤其傍晚時分,年輕人結伴騎行天安門前的長安街路線,以此治療「精神內耗」,讓負面情緒可以舒緩,且不用花大錢。中央社記者呂佳蓉北京攝 112年10月4日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者呂佳蓉北京4日電)為了「治療精神內耗」,在經濟放緩、消費降級之下,許多中國年輕人三五成群前來不用門票的朝陽公園,或是在傍晚騎著共享單車沿長安街沿路騎行,在充滿競爭壓力的北京,他們想要「鬆弛」。

一直以來城管執法嚴格的北京,在四環內最大的城市公園——朝陽公園的草皮上,假日有許許多多結伴成群的年輕人,他們會在公園內划船、躺在綠地上野餐,或是趴著沐浴在陽光底下,彷彿在這「北漂者」的城市中,有了一個舒服的歇息之地。

「因為這裡可以鋪墊子,不會管,如果是奧林匹克公園會管,無法鋪墊」,城裡的公園很少能有這樣可以放得開的地方,9月初與朋友前來朝陽公園鋪墊子打牌的Stanley(化名)告訴記者。

Stanley是一名「95後」(1995年到1999年出生者),剛從研究所畢業,在北京從事金融工作,也是一名北漂。在北京的競爭壓力之下,偶爾與朋友聚會成為他喘一口氣、舒緩壓力的解方。

傍晚,長安街上的自行車道上,是一大批又一大批騎著共享單車的年輕人。他們會在網路上從社團尋伴夜騎長安街,活動也只需要一趟共享單車的費用,約人民幣(下同)5元內(約新台幣22元)。

有時自行車道的騎行者太多,反而比一旁的車道壅堵,形成自行車「晚高峰」(晚上尖峰時段)。他們塞在天安門的車道前,拿著手機想要打卡拍照,一旁的公安則回大聲吆喝著「往前走!」、「上車!」、「騎車!」。

一些騎行者說,這一路線可以治療「精神內耗」,消除負面情緒與焦慮。

經歷3年疫情,在得以自由出行之下,不少中國年輕人追求一點點可以在心態上「鬆弛」,又能與他人相聚的「小確幸」,這可能與疫情後出現經濟放緩,以及消費降級有所關聯。

一名來自廣東的「95後」年輕人告訴中央社,他喜歡喝咖啡,假日前去探店就算咖啡要價一杯40元、50元也會買單,這是他的生活嗜好,甚至前幾年還會去喝調酒。

「但之後發現很多事情可以自己做,像是自己在家裡煮咖啡,就會自己來了」,消費降級了嗎?「肯定有」,他說。(編輯:張淑伶)1121004

北京四環內的朝陽公園是民眾歇息之處。防疫清零政策結束,經濟放緩、消費降級,不用門票的朝陽公園更成為青年等群體聚集放鬆之處。中央社記者呂佳蓉北京攝  112年10月4日
北京四環內的朝陽公園是民眾歇息之處。防疫清零政策結束,經濟放緩、消費降級,不用門票的朝陽公園更成為青年等群體聚集放鬆之處。中央社記者呂佳蓉北京攝 112年10月4日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108