本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

紐約州檢方控川普浮報資產 審判預計持續至12月

2023/9/9 13:38
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約8日綜合外電報導)美國紐約州檢察長詹樂霞(Letitia James)今天說,前總統川普可能不實浮報財產,金額遠比先前估計還多。此案初步聆訊將於9月底舉行,10月2日開始審理,預估持續3個月。

綜合法新社與路透社報導,法官恩格隆(Arthur Engoron)已定於9月22日就兩造提出的簡易判決動議舉行聆訊。他今天表明,這場民事審判將持續到12月22日。

詹樂霞在呈給紐約州法院的文件中說,她的估價和會計專家認為川普在2011年至2021年間不實誇大自己的資產淨值,每年浮報19億美元到36億美元。

這些數字比詹樂霞上週依據她所謂「無可爭辯」的證據所估算的8.12億美元到22.3億美元還多,但川普對這些證據提出了質疑。

詹樂霞說,有「堆積如山的證據」顯示川普與同夥在資產和淨值上說謊,以便取得更有利的貸款和保險條件,此舉帶來「數億美元以不正當手段省下來的金錢和利潤」。

詹樂霞希望就此案處以2.5億美元罰款,並禁止川普和他的兒子小唐納(Donald Trump Jr.)、艾瑞克(Eric Trump)主導家族企業「川普集團」(Trump Organization)。

川普的律師團則在詹樂霞提交文件後6分鐘展開反擊,他們希望法官駁回全案。律師們說,川普「無疑有數十億美元身價」,甚至幫那些替他「龐大企業帝國」旗下房地產融資、提供保險的公司賺了「大筆大筆的錢」。

川普的律師團還指控詹樂霞「為了政治利益提出投機取巧的訴訟,藉此誹謗、貶低、中傷川普一家」。

詹樂霞是民主黨籍,而川普目前在共和黨總統候選人提名戰人氣遙遙領先其他競爭者。美國總統大選將於2024年11月舉行。(譯者:曾依璇/核稿:盧映孜)1120909

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
108