本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美股大跌 川普歸咎於民主黨

2018/11/13 12:18
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約12日綜合外電報導)美國總統川普今天對美股大跌提出新的解釋,歸咎於他的政府可能面臨來自民主黨的調查。民主黨在期中選舉奪下聯邦眾議院多數席次。

他今天發推文表示:「民主黨可能製造總統級騷擾(Presidential Harassment),讓股市頭痛不已!」

川普入主白宮初期經常將美股大漲的功勞往自己身上攬,吹噓這是美國經濟健康的證據,以及自己的執政有多成功。但外界擔憂川普的貿易政策和聯邦準備理事會(Fed)收緊貨幣政策,已造成美股近幾個月交易動盪甚至下跌。

川普發推文的同時,道瓊工業指數和標普500指數僅下跌逾1%,隨後跌幅擴大。蘋果公司(Apple Inc.)因出現iPhone需求疲弱的跡象,股價重挫5%;高盛集團(Goldman Sachs)股價暴跌7.5%。

道瓊工業指數終場大跌602.12點,跌幅2.32%,收在25387.18點,近2個交易日共暴跌804點。標普500指數重挫1.97%,收在2726.22點,科技股是表現最差的類股之一。

以科技股為主的那斯達克綜合指數慘跌2.78%,收在7200.87點,重返10月大跌期間的技術修正區。

恆康投資公司(John Hancock Investments)市場策略分析師米斯金(Matt Miskin)說:「蘋果供應鏈的生態系統開始感到需求下滑。」

「隨著全球成長越來越疲軟,科技公司股價開始重新訂在更低水平。」

在期中選舉前,川普發推文說如果民主黨獲勝,股市將會「走低」。標普500指數在選舉過後反而攀漲2.1%,但自此之後連跌3天,選後所獲的漲幅也全數回吐,因對全球成長的擔憂再現。

川普上任以來的推文每每引起金融市場波動,10天前他發文說美國和中國之間的貿易談判「進行順利」,美股應聲飆漲。4月他發文抨擊大型科技公司,科技股因此重挫,油價和美元也無一倖免。

然而,川普似乎亟欲將未來跌幅歸咎於剛拿下眾議院的政治對手民主黨,同時也尋求攔阻國會對他執政頭兩年的道德醜聞和政策爭議的調查。

眾議院情報委員會(House Intelligence Committee)民主黨籍眾議員希夫(Adam Schiff)上週末表示,他會調查川普是否使用「國家權力的工具」來懲罰新聞組織。眾議院司法委員會民主黨籍眾議員納德勒(Jerrold Nadler)表示,他會要求代理司法部長惠塔克(Matthew Whitaker)為他對特別檢察官調查俄羅斯與川普競選陣營之間可能關係的計畫作證。

民主黨在聯邦眾議院取得225個席位贏得控制權,但共和黨在聯邦參議院的多數優勢擴大。(譯者:陳昱婷/核稿:鄭詩韻)1071113

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106