美中貿易戰殃及池魚 近半德企受衝擊

（中央社柏林2日綜合外電報導）德國工商總會（DIHK）今天公布的調查顯示，美國和中國貿易爭端逐步擴大，衝擊到將近半數在美中都有做生意的德國企業。

華盛頓考慮對價值2000億美元的中國輸美商品課徵25%關稅，中國警告，如果川普政府採取進一步行動阻撓貿易，中國將會加以反擊。

美國政府最初是在7月10日宣布對輸美商品課徵10%的關稅，藉此施壓北京做出貿易讓步；但熟悉上述計畫的消息人士表示，美國對中國課徵的稅率可能還會高於10%。

德國工商總會調查在中國做生意的會員，4成1表示，現在出口商品到美國已經受到調高關稅的影響，另有4成6表示，從美國進口商品時，要付出較高成本。

5成7在美國做生意的德企表示，出口商品到中國時遇到負面效應，7成5從中國進口商品時體認到關稅提高的壞處，像是成本增加等等。

德國工商總會外貿部門負責人特賴爾（Volker Treier）表示：「美中貿易爭端帶來威脅，也衝擊在兩國做生意的德國企業。」

德國工商總會表示，為避免針鋒相對的關稅戰導致成本提高，許多在美國做生意的德企正考慮關閉生產廠址，遷廠到其他國家。

調查還顯示，即便是在國內生產的德企，也因為供應商網絡以及客戶關係遍及全球，難免會受到美中貿易紛爭衝擊。

特賴爾表示：「爭端進一步升高，會威脅到整體世界貿易。」

美國是德國最大的單一出口目的地，然而以整體貿易量而言，中國則是德企最重要的商業夥伴。（譯者：鄭詩韻/核稿：徐崇哲）1070802

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。