本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

日本啟動防衛機制 將調高冷凍牛肉關稅

2017/7/28 13:40
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者黃名璽東京28日專電)受冷凍牛肉進口量激增影響,日本政府今天宣布啟動「防衛機制」,將從8月1日起到2018年3月31日止,調高美國等地冷凍牛肉進口關稅稅率到50%。

日本放送協會(NHK)報導,日本副首相兼財務大臣麻生太郎在內閣會議後記者會表示,「因為冷凍牛肉進口量已超過限額,所以根據法律調高冷凍牛肉關稅。」

不光是美國冷凍牛肉,紐西蘭及加拿大等地出口到日本的冷凍牛肉關稅稅率,將在8月1日起到2018年3月31日間,從現行的38.5%調高到50%。

防衛機制是基於世界貿易組織規定的國際貿易規則,當農產品或工業製品進口量激增時,可採取調高關稅的措施。

不過,美國總統川普政府很在意和日本間的貿易赤字,要求日本增加進口美國農產品,這次調高關稅恐引來美方反彈。

對此,麻生太郎說,「因為這次的措施是自動啟動,會善用日美經濟對談場域討論。」

農林水產大臣山本有二表示,為免產生誤解,會整合相關部會意見,然後跟美國等國家詳細說明。

至於調高關稅會不會造成消費者得多付錢?山本說,這次調高的冷凍牛肉關稅僅占整體進口量的兩成左右,對消費者影響應該有限;雖然不能說完全沒有影響,但政府會關注儘量不增加家庭開支。

不過,美國業者所組成的協會聲明指出,防衛機制不僅造成美國牛肉生產者不良影響,也會波及日本外食產業,特別是對牛肉需求量高的牛丼業者更為嚴重。希望日本及美國能採取對雙方都有利的解決方案。1060728

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106