灣生回家了 來看自己的電影
(中央社記者韋樞台北14日電)一群在台灣出生的日本人「灣生」戰後回日本,這群老人家心中永遠思念台灣這出生地,今晚兩位灣生搭復興航空班機「回家」,出席明晚「灣生回家」紀錄片首映會,來看自己的電影。
一群日治時代在台灣出生的日本人,戰後被遣送回國,然而,回國才是麻煩的開始,先施打疫苗,6天後沒異常才能上船,海上航行4到5天,腦中懷著對日本祖國滿滿的期待與幻想。
不過一下船,歡迎他們的不是日本同胞的雙臂,而是含有DDT的消毒藥水和隔離室,觀察3個月才能離開,他們被認為是帶著疫菌的戰敗遣返者,甚至被冠上「灣生」這種帶有歧視意味的身份象徵。
這一段不見歷史的「一群事實」,由作者田中實加花了12年的時間拜訪這些「灣生」,甚至跟著部份「灣生」來台灣尋根,拍攝了一部融合8位「灣生」故事的紀錄片,這部紀錄片明晚在台北首映,首映會貴賓就是兩位「灣生」,他們千里迢迢「回家」,來看一部關於自己的電影。
復興航空副總經理陳逸潔表示,復興航空得知這群「灣生」被覆蓋的人文歷史真實故事拍成紀錄片後,便決定要贊助灣生和他們的親友一起回家,彌補他們心中多年空缺的一塊鄉愁,讓他們的人生更圓滿。
陳逸潔指出,復興航空GE 603大阪飛台灣航班,預計今晚9時自大阪起飛,11時抵達台灣,機上共有2名分別高齡85歲的家倉多惠子灣生奶奶,與86歲的三浦雄次灣生爺爺,及24名灣生的親友、記錄片工作人員隨行,光是這一個專門團體,乘客的年紀合計高達千歲,被復興航空人員戲稱為「千歲航班」。
她說,「灣生回家」歷史片段的追尋到發表,一共花了12年,但「回家」的旅途不應如此遙遠,復興航空決定支持這部紀錄片,除贊助此行26人日本桃園來回機票外,並為兩位爺爺、奶奶升等更寬敞的商務艙,讓兩人航程更舒適。
她強調,戰亂導致百姓流離和社會不安,類似電影「海角七號」講述上一代台、日之間悲歡離合的故事不斷上演,在許多「灣生」心中,台灣是「家」、是「避風港」,復興航空願意繼續扮演接送灣生和灣生後代親友團來台尋根的角色,藉著歷史人文故事,促進更多台、日民眾往來,為國民外交盡一份心力。1041014
本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。