柏老出回憶錄 談雷曼破產恐怖歷程

（中央社華盛頓2日綜合外電報導）美國聯邦準備理事會（Fed）前主席柏南奇將出回憶錄，他在書中記錄2008年9月一個週末，當時監管人員拚命搶救雷曼兄弟卻功敗垂成，他描述這段歷程如一段「超現實恐怖時刻。」

美聯社搶先刊登新書內容，揭露柏老記錄當時紐約聯邦準備銀行總裁蓋特納（Timothy Geithner）和財政部長鮑爾森（Henry Paulson）領導的密集磋商，猶如「一步步的邁入深淵」。

監管人員希望為投資銀行雷曼尋找買家，以避免雷曼破產演變為美國史上最大宗破產案件。雷曼最終還是倒閉，並引爆1930年代經濟大蕭條以來最慘重的金融危機。

柏老當時形容雷曼破產事件「混沌不明」。

柏老在長達600頁的回憶錄「行動的勇氣：危機及其後果回憶錄」（The Courage to Act: A Memoir of a Crisis and Its Aftermath）中回顧了雷曼破產事件，新書預定5日出版。

柏老在書中記錄事發當時，各主要銀行的高層和監管機關人員展開一場馬拉松會商，柏老在華盛頓密切掌握會議進行過程，餓了就吞個三明治，累了就在沙發上靠一下。

柏老套用蓋特納的話形容：「我們能做的只是在跑道上噴泡沫」，以免客機迫降引發大火。

柏老去年2月卸任聯準會主席後，就著手撰寫這本回憶錄。全書圍繞在這場金融危機，包括政府接手美國兩大抵押貸款巨頭房利美（Fannie Mae）與房地美（Freddie Mac），以及大手筆的對銀行紓困。

柏老說，美國納稅人對政府砸重金紓困銀行，相當感冒，偶爾在路上他看到有些車子保險桿上貼著「誰給我紓困」的貼紙，感覺五味雜陳。

不過，柏老的回憶錄基本上是替紓困銀行，以及聯準會搶救經濟決策辯護。

2008年底，聯準會下調主要短期利率至接近零的空前低點，並祭出購債計畫以壓低長期利率。

柏老堅稱，政府若未採取史無前例的援助行動，嚴重的大衰退會更加惡化。

書中還透露，危機爆發期間，身為棒球迷的柏老偶而觀賞華盛頓國民隊（Washington Nationals）的賽事，以釋放壓力。儘管如此，他的手機依然響個不停，以利他隨時掌控危機最新情勢。1041002

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。