紙風車「諸葛四郎」嘉市演出 國客語混搭簡單易懂

（中央社記者蔡智明嘉義市10日電）客家委員會今晚邀紙風車劇團在嘉義大學新民校區演出「諸葛四郎」，吸引上千民眾欣賞；觀眾說，劇中國語、客語混用，不會講客語的人也聽得懂，演員動作誇張，台下笑聲不斷。

紙風車劇團今、明兩天晚上在嘉義大學新民校區演出「諸葛四郎」，今天首場演出，民眾扶老攜幼欣賞，擠滿了新民校區操場。

嘉義市民政處人員告訴中央社記者，晚上陪同民眾觀賞的包括民進黨立委王美惠、客委會副主委周江杰、藝文傳播處長廖美玲及「諸葛四郎」原著葉宏甲兒子葉佳龍等人。

帶著孩子一同欣賞的黃小姐說，她不是客家人，但今天演出中演員說的客家話，大概都聽得懂，因為幾乎都會再用國語重複一遍，劇情也相當簡單，演員誇張的動作，逗得孩子一直笑。

市府指出，嘉義市客家人口約有2萬多人，占嘉義市總人口比例不高，客委會仍相當重視客家文化在嘉義市的傳承；明天晚上7時，同樣地點還有一場演出，還沒欣賞的民眾一定要來看。

紙風車劇團指出，「諸葛四郎」這齣戲是2017年作品，改編自60年代家喻戶曉的暢銷漫畫「諸葛四郎」，向台灣漫畫大師葉宏甲致敬。（編輯：唐聲揚）1121110

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。