躍演劇團開場曲惹議 衛武營向受影響居民致歉
(中央社記者陳秉弘台北27日電)躍演劇團創作的「勸世三姊妹」開場曲,歌詞夾雜國罵,還提及雲林縣虎尾興中里地址,引發爭議。「勸世三姊妹」4月11日曾在衛武營演出,衛武營今天發出聲明向受影響居民致歉。
躍演劇團日前在臉書發布「勸世三姊妹」讀劇音樂會開場曲,但歌詞中提到雲林縣虎尾興中里,且夾雜許多國罵,讓當地居民認為影片負面教育且有辱名聲研擬提告,劇團緊急發道歉聲明。
此檔音樂會曾於4月11日在衛武營國家藝術文化中心演出,衛武營今天發聲明表示,在4月演出時,並未發現作品中牽涉真實人事物,對此向受影響的居民致歉。
「勸世三姊妹」的劇情中,融入大量台灣在地元素,包含道士、牽亡歌陣、孝女白琴等,講述三姐妹闊別多年重回故土的故事。衛武營售票資訊的注意事項上也指出,「因劇情需要,演出中含有不雅字眼,建議7歲以上觀眾觀賞。」
對於網路貼文指出「勸世三姊妹」的開場曲是在衛武營拍攝,衛武營表示,這部影片是5月初劇團在台北華山劇場非公開的排練錄影,但排練內容與4月11日在衛武營的演出相同。
衛武營表示,劇團在臉書上發布道歉聲明後,劇團代表也直接與受影響居民致歉,這部影片也下架修正。衛武營強調,日後會以更嚴謹的態度與各表演團隊共同規劃執行節目,也會更謹慎確認真實人地事物的使用,避免造成社會大眾不必要的困擾。
衛武營表示,「勸世三姊妹」在創作、發想過程中,創作者對台灣傳統民間文化、常民生活進行許多田野調查,希望能在作品中呈現台灣社會的多樣性。這次的影片,是全劇16首歌曲之一,並非作品的完整演出。
衛武營強調,場館中所舉辦的各項節目的展演形式,都會以尊重藝術創作自由為前提,給予藝術家最大的創作空間,衛武營感謝各界的善意建議與提醒,接下來會持續努力,打造尊重不同群體、個人,同時也展現多元文化的藝術平台。(編輯:張雅淨)1100627
本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。