本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

蔡總統讚奈良美智展撫慰人心 盼台日相扶持

2021/3/11 12:38(3/13 10:15 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者游凱翔台北11日電)總統蔡英文今天出席奈良美智特展開幕式,今天也是日本311大地震10週年。蔡總統說,奈良美智的創作歷經大地震後多了一股溫暖、撫慰人心力量,盼台日在當前挑戰中相互扶持,期待疫情平息、東奧順利舉辦。

總統蔡英文、日本台灣交流協會代表泉裕泰上午赴位在新北市台北藝術大學內的關渡美術館,並出席「奈良美智特展」開幕式。

蔡總統致詞表示,期待很久、且第一次在台灣舉辦的奈良美智特展今天終於開幕了,這陣子看到奈良美智不斷分享在台灣隔離、布展的心得,前幾天也有機會與他見面,這都讓她剛剛在看展時有更深一層感受,尤其看到奈良美智特別為台灣創作的「朦朧潮濕的一天」(Hazy Humid Day)作品,是相當感動的,也非常感謝他的用心。

蔡總統說,這一次奈良美智能夠到台灣參展,是有很多人的努力,最重要是,長時間共同一起累積出來的台日友情;尤其在311大地震之後,更深刻體驗到相互之間的協助、溫暖,而奈良美智的創作,歷經311後多了一股溫暖、能撫慰人心力量,她相信每一個觀賞的人,都會有各自受到觸動的理由,因此與其聽別人介紹,她是真心推薦大家實際來看看。

蔡總統指出,「或許你也會問我,我曾經跟奈良美智先生一起共進早餐的感受是什麼」,奈良美智好像對於很多人在的場合有些排斥,但他私底下是很健談、溫暖的人。

蔡總統表示,文總花很多力氣來主辦這次的展覽,連她家的蔡想想(蔡總統養的貓)都被動員起來,而蔡想想近來心情不太好的原因,是因為被她要求減肥,所以為了讓蔡想想在奈良美智來的那天心情好,於是她放蔡想想一天的假,而蔡想想有時展現友誼的表現,就是當有人抱牠時會咬人一口,但那天沒有咬貴客奈良美智一口,「那是蔡想想最大的友情」。

蔡總統說,她相信全台灣奈良美智的追隨者,都非常期待能看到這次展覽,尤其選在特別漂亮的校園內舉辦,在看作品時能有更深一層感受,今天也是311震災滿10年日子,10年前台灣人跟日本民眾一樣受到震撼,但也在災害中緊密的攜手扶持;10年後的今天,台灣和日本台灣交流協會一起規劃的台日友情年系列活動,包括奈良美智特展,華山文創園區的東北友情特展和音樂會市集,都是希望台日友誼能長長久久。

蔡總統表示,一系列的活動能在疫情下順利舉辦,要謝謝泉裕泰、日本朋友奔走努力、文總及國內各界共同支持,最重要的是,透過謹記震災的傷痛來紀念可貴友誼,期待台灣、日本繼續在當前挑戰中相互扶持,期待疫情早日平息、東京奧運可以順利舉辦,讓台日人民回到互相拜訪、旅遊的美好階段。

蔡總統最後表示,作為執政者也將致力反省核能發電的代價,並加速落實能源轉型,期許同屬太平洋一側的台灣、日本,既能永續發展,也能把握住再生能源所帶來的機會,祝福奈良美智特展順利,接續在台南、高雄的場次也都能順利成功。(編輯:蘇志宗)1100311

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
27