本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

雲門戶外公演到屏東 林懷民哽咽談陳達

2018/8/3 17:38(8/3 18:07 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者郭芷瑄屏東縣3日電)雲門舞集藝術總監林懷民今天到屏東為明晚戶外公演「關於島嶼」宣傳,林懷民談到已故恆春民謠藝師陳達時哽咽,讚他是台灣最偉大藝術家,也要將「關於島嶼」的演出獻給陳達。

由國泰金控舉辦的國泰藝術節雲門戶外公演,繼2002年、2014年在屏東舉辦過後,今年屏東縣政府再度力邀重返,將於4日晚間7時30分在屏東縣立田徑場,演出雲門舞集藝術總監林懷民作品「關於島嶼」。

林懷民在屏東演藝廳出席縣政府舉辦「關於島嶼」的記者會,他表示,「關於島嶼」很特別的是沒有布景,所有的布景是投影,投影裡用漢字印刷體來組成大家熟悉的台灣城鎮名字及山、河流、海、山崩地裂等,並有蔣勳朗誦楊牧、黃春明等詩人描述台灣的詩。

他說,「國泰辦桌、雲門出菜」,讓大家有機會免費欣賞藝術饗宴,彷彿回到早期看野台戲的時候,是台灣人生活的一部份。林懷民也預告明年在屏東演藝廳還有一場與國家交響樂團合作的NSO歌劇「托斯卡」,以一桌二椅展現時代眾生相。

縣長潘孟安特別致贈一把月琴給林懷民,手握月琴讓林懷民憶起恆春民謠藝師陳達,談到1978年編創舞作「薪傳」時,特地邀請陳達從恆春北上彈唱「祖先渡黑水、唐山過台灣」的故事,林懷民說起當年不禁哽咽。

林懷民說,那時陳達從恆春坐了很久的車才到台北,為「薪傳」唱了3個小時。多數的人都認為要在藝術廳演出才是藝術家,其實陳達是台灣最偉大的藝術家,他希望年輕一輩能夠聽到陳達的聲音。

林懷民說,他很高興在31歲時有光榮和陳達老先生作伙做「薪傳」,40年後的今天他71歲,在屏東演出「關於島嶼」,是關於台灣的故事,明天的演出也要獻給「台灣最偉大的藝術家之一陳達老先生」。

「關於島嶼」從台灣印象出發,在金曲獎得主卑南族歌手桑布伊的吟唱聲中,蔣勳朗誦楊牧、黃春明、簡媜、陳育虹、劉克襄、林煥彰等當代作家描繪島嶼的文字,口白的字幕衍生為投影幕上印刷體漢字堆疊的視覺風景,貫穿全舞。(編輯:陳政偉/孫承武)1070803

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27