本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

林懷民嘉義故宅培桂堂 展蔣勳「還至本處」書畫

2023/8/3 17:51(8/3 18:13 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
藝術家蔣勳(左)即日起在嘉義縣定古蹟「培桂堂」展出舊障子紙創作書畫,書畫紙張來源為整修培桂堂時發現用以糊貼門窗的2卷障子紙,嘉義縣長翁章梁(右)3日也出席展覽開幕式致意。中央社記者蔡智明攝  112年8月3日
藝術家蔣勳(左)即日起在嘉義縣定古蹟「培桂堂」展出舊障子紙創作書畫,書畫紙張來源為整修培桂堂時發現用以糊貼門窗的2卷障子紙,嘉義縣長翁章梁(右)3日也出席展覽開幕式致意。中央社記者蔡智明攝 112年8月3日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者蔡智明嘉義縣3日電)藝術家蔣勳即日起至明年2月在嘉義縣定古蹟培桂堂展以舊障子紙創作為COVID-19疫情逝者祈福的書畫,紙張來源是整修培桂堂發現兩卷糊貼門窗的障子紙,展覽因此以「還至本處」為名。

蔣勳「還至本處」書畫展今天在培桂堂正式開幕,展出「關於衣缽的故事」及「歸來兮-貓咪」2個系列作品,包括書法與畫作,展期至明年2月25日,民眾可免費入館感受藝文氣息。

蔣勳在開幕活動中,親自導覽掛在培桂堂新娘房、書房、灶腳等空間作品,嘉義縣長翁章梁、地方民代、藝文人士,把握難得的機會,隨著蔣勳的腳步聽他講述作品背後故事。

嘉義縣文化觀光局告訴中央社記者,培桂堂是林懷民祖父林開泰醫師1933年在新港修建的宅第,2016年林氏家族把祖厝捐給嘉義縣政府成為縣定古蹟,整修老屋時意外發現兩卷用於糊貼門窗的舊障子紙,林懷民將這兩卷障子紙給了蔣勳。

「障子紙上面還標價200日圓。」蔣勳說,紙的價錢不貴,卻是舊時使用的日用品,留存至今近百年歷史讓他十分珍惜;喜愛紙張的習慣是受他父親的影響,縱使是寫過字的紙,父親都會保留下來,不輕易丟棄。

蔣勳說,前幾年COVID-19(2019冠狀病毒疾病)疫情期間他住在台東池上龍仔尾讀金剛經,並在障子紙上寫下「心無罣礙」、「還至本處」、「慈悲」等字眼,為逝去生命祈福,也畫他在台東池上結交的貓;最後這兩卷紙真的「還至本處」,又回到培桂堂。

其中「心無罣礙」作品,把製造商日本「中村製紙所」附在兩卷障子紙中的彩色廣告紙也裱在一起。蔣勳說,廣告紙文字指出這是融入了玻璃纖維製成的紙,貼在窗戶上經陽光照射可產生如鑽石般耀眼的光芒;「中村製紙所」這家公司目前還在,位於福岡八女市,或許可以邀請這家公司的人來看,他們一定會很感動百年前製的紙張還保存著。

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

文觀局指出,蔣勳此次展出4幅水墨貓咪姿態各有風情,一隻慵懶躺在榻榻米房書櫃上;一隻嬌媚地橫臥先生娘房內古老的紅眠床;一隻四腳朝天出現在廚房大灶上,彷彿做壞事被逮到;最胖的一頭黑斑白貓四腳八叉睡在食飯間牆上,蔣勳在畫中幽默題字「貓咪晝寢,天下太平」。

翁章梁表示,聽蔣勳說話就感到自在,他的修為與功力將障子紙化成作品,與培桂堂空間融合,來走一遭身心靈會漸漸沉澱。(編輯:謝雅竹)1120803

藝術家蔣勳3日起在嘉義縣定古蹟「培桂堂」推出「還至本處–蔣勳培桂堂障子紙書畫展」,開幕首日蔣勳親自導覽,吸引參觀人潮。中央社記者蔡智明攝  112年8月3日
藝術家蔣勳3日起在嘉義縣定古蹟「培桂堂」推出「還至本處–蔣勳培桂堂障子紙書畫展」,開幕首日蔣勳親自導覽,吸引參觀人潮。中央社記者蔡智明攝 112年8月3日
藝術家蔣勳「還至本處–蔣勳培桂堂障子紙書畫展」3日起在嘉義縣定古蹟「培桂堂」展出,其中一幅作品「心無罣礙」,特別把製造商日本「中村製紙所」附在障子紙中的彩色廣告紙也裱在一起。中央社記者蔡智明攝  112年8月3日
藝術家蔣勳「還至本處–蔣勳培桂堂障子紙書畫展」3日起在嘉義縣定古蹟「培桂堂」展出,其中一幅作品「心無罣礙」,特別把製造商日本「中村製紙所」附在障子紙中的彩色廣告紙也裱在一起。中央社記者蔡智明攝 112年8月3日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.73