本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

香港動盪衝擊觀光 旅遊業生意一落千丈

2019/8/11 15:13(8/11 17:18 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社香港11日綜合外電報導)飯店空房一堆,店家叫苦連天,甚至連孩子的樂園迪士尼也遭到波及:連月來的示威重創香港旅遊業,嚴重衝擊經濟,眼前還看不到結束跡象。

香港特區行政長官林鄭月娥警告,香港這個國際金融中樞正面臨比2003年嚴重急性呼吸道症候群(SARS)疫情爆發以及2008年金融危機時期還嚴重的經濟海嘯。

「這次的情況更加嚴峻,換言之,要花很多時間經濟才會好轉。」

示威持續兩個多月,民營業者、特別是觀光業開始受到衝擊。數字會說話:7月住房率和來港人數大跌「兩位數」,從香港出發的旅行團更是暴減5成。

香港商務及經濟發展局局長邱騰華(Edward Yau)表示:「近幾個月的香港局勢確實讓本地人的生計以及經濟陷入讓人憂心甚至危險的處境。」

旅遊業者坐困愁城,無計可施,香港旅遊業議會(Travel Industry Council of Hong Kong)主席黃進達表示,「我認為狀況越來越嚴峻」,衝擊如此之大,業者為了撐過去,甚至還考慮要讓員工放無薪假。(譯者:鄭詩韻/核稿:陳政一)1080811

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106