本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

劉鶴:中美停止互相加徵關稅

2018/5/20 09:59
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者張淑伶上海20日電)赴美談判的中國國家主席習近平特使劉鶴於美東時間19日說,中美貿易磋商雙方達成共識,不打貿易戰,停止互相加徵關稅,兩國將在能源、農產品金融等領域加強貿易合作。

大陸官媒新華社今天報導,中國國務院副總理劉鶴接受媒體採訪時作上述表示。

美國針對中國的301調查3月下旬研擬對中國銷往美國的產品課25%高關稅,並在4月初公布對中國301調查徵稅產品建議清單,涵蓋價值達500億美元產品。此後,中國也表示將對同額度的美國進口產品開徵高關稅。

劉鶴此次受訪則明確表示,雙方將停止互相加徵關稅。

劉鶴15日率團赴美展開此次貿易爭端的第2輪中美高級別貿易磋商。有別於3日、4日美國財政部長梅努欽(Steven Mnuchin)赴中磋商時無具體成果,白宮於美東時間19日公布美中貿易磋商的聯合聲明,在大幅減少美中貿易逆差上、雙方達成共識。

劉鶴受訪時說,這是一次積極、務實、富有建設性和成果的訪問,雙方就發展積極健康的中美經貿關係達成許多共識。

他說,這次磋商取得積極成果的最重要原因是中美兩國元首此前達成的重要共識,根本原因則是兩國人民和全世界的需求。

劉鶴說,中美雙方將在能源、農產品、醫療、高科技產品、金融等領域加強貿易合作。這將有助於美方削減貿易赤字,也推動中國經濟往高品質方向發展。

和白宮發布的聯合聲明一樣,劉鶴並未提到縮減貿易赤字的具體金額。

google news透過 Google News追蹤中央社

對於接下來的中美經貿關係發展,劉鶴以「冰凍三尺非一日之寒」形容,解決兩國經貿關係多年來的結構性問題需要時間。

未來兩國關係發展中仍可能遇到新的曲折和矛盾,但他說要「冷靜看待,堅持對話,妥善處理」,兩國經貿關係健康發展符合歷史潮流。(編輯:馮昭)1070520

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106