陸山寨建築 夏鑄九：是成為現代的過程

（中央社記者陳家倫上海20日電）中國大陸山寨、奇葩建築隨處可見，台大城鄉所名譽教授夏鑄九今天指出，與其表層地解讀為「誰抄誰」，其實這是一個「終於成為現代」的過程，甚至是成為資產階級的手段。

針對現在風行的共享單車，夏鑄九認為，以上海來說，剛好可以彌補大眾運輸系統最後的不足；但共享單車也造成停車問題，並出現遭到破壞的事件，這都需要一些相應的都市管理配套。

國立台灣大學建築與城鄉研究所名譽教授夏鑄九今天接受上海「1881台灣職業女性聯誼會」的邀請前往演講，講題為「都市中國的新文化表現」。他在演講中及會後接受中央社訪問時，分別作上述表示。

夏鑄九在演講中以巴黎的艾菲爾鐵塔為例指出，東京塔一開始也是抄襲艾菲爾鐵塔，之後中國大陸的城市也蓋了幾座艾菲爾鐵塔。它們之所以抄襲，就是覺得「你很好，我抄你才能和你一樣。」

他表示，進一步深思，不論是模仿、抄襲、山寨、複製、擬仿、私人訂製、移植，不都是成為現代的過程嗎？若是更多地認識艾菲爾鐵塔的意義，這豈不是成為資產階級的手段嗎？

夏鑄九說，山寨或奇葩建築，是個重要的現象，值得深思做研究，不需要像有一些人以為自己好像是高人一等，對「誰抄誰」一直發出質疑；這是一個重要的文化現象，有很深的社會與歷史原因值得思考。

至於共享單車，夏鑄九認為，上海的共享單車讓很多上班族走出地鐵口就有直達家裡的交通工具，但現在要解決的就是停車問題，不能鋪天蓋地把公共空間完全占用，這需要都市規劃與設計部門互相配合。

他指出，從大方向來說，共享單車還是好事，這是中國大陸城市今天最值得肯定的特色，就是充滿活力，並不斷嘗試、摸索新的方向，中國大陸在這方面領先全世界。1060820

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。