本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載
特別報導
2016四大洲花式滑冰錦標賽在台北
四大洲花式滑冰錦標賽為國際溜冰總會(ISU)的世界頂級花式滑冰賽事之一,集結了美洲、亞洲、非洲、大洋洲的優秀選手同場競技,共同呈現力與美的精湛演出。2016年四大洲花式滑冰錦標賽,將於2月18日至2月21日在台北小巨蛋盛大登場。
2016四大洲花式滑冰錦標賽在台北

四大洲滑冰賽 無名英雄首推志工團

2016/2/21 22:50
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者李晉緯台北21日電)四大洲滑冰賽今天落幕,除大會細心安排賽事各項細節,來自台灣、日本、韓國的志工團更是賽事圓滿落幕的無名英雄。

國際滑冰總會(International Skating Union,簡稱ISU)創辦的四大洲花式滑冰錦標賽,是世界3大重要賽事之一,層級僅次於冬季奧林匹克運動會,與世界花式滑冰錦標賽及歐洲花式滑冰錦標賽為同一等級,賽事今天在台北小巨蛋落幕。

這次比賽能夠圓滿完成,除了中華民國滑冰協會全心、全力的投入外,在幕後用流利的多國語言,在這場國際賽事為各國選手、裁判、媒體及觀賽民眾提供服務的志工,更是賽事的無名英雄。

主辦單位這次與ETS台灣區總代理忠欣公司合作,以全球通行的多益測驗(TOEIC)成績作為選拔標準,從報名的近1300多人中篩選出600人參與面試,最後組成來自台灣、日本、韓國3地的258人跨國志工團隊。

東吳大學英文系二年級的展楷稀因為跟朋友一起看滑冰而愛上這項運動,最欣賞日本名將羽生結弦(Yuzuru Hanyu)、宇野昌磨(Shoma Uno)的她,這次也協助大會採訪選手們,她說,每天雖然累但卻十分充實,特別是參與媒體工作的運作,讓她收穫良多。

23歲的韓國志工鄭秀彬(Su Bin Jung)在韓國的中央大學主修英文、法文,過去曾在仁川亞運等重要國際賽事擔任翻譯等工作,這次最大收穫是參與訪問的工作,看見記者從事前準備到實際訪問的媒體運作流程。

19歲的日本志工前原安里(Anri Maehara)在東京外國語大學主修英文,本身也是校隊滑冰選手的她,這次透過擔任志工實際參與滑冰國際賽,除能親自見到心中偶像本鄉理華(Rika Hongo)等人,還透過訪問的機會與選手近距離接觸,讓她十分驚喜。1050221

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
金博洋超水準 四大洲男單短曲第1
172.30.142.118