本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載
全球中央
全球中央2021年11月
「雙11」、「黑色星期五」購物節又來了,氛圍卻很不一樣。全球供應斷鏈、航運價格驚驚漲、美國塞港缺櫃,加上氣候變遷加劇、商品造成的環境汙染讓地球難以承受,該如何看待年終的購物季?
全球中央2021年11月

德式風情的法蘭西 在史特拉斯堡遇見小法國

2021/11/15 16:43
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

小法蘭西是史特拉斯堡西南部的老城區,二戰時受創嚴重,倒是舊運河水道、攔河壩被保存下來,隨處可見16、17世紀的傳統木條屋,讓這裡洋溢如童話般的德式風情。

文、攝影/王化裕 (旅遊作家)

印象中,在台灣叫「小瑞士」的地方不只一處,花蓮赤柯山、六十石山、南投清境農場,但凡擁有絕美山景、搭配綠草如茵的自然環境,都不免讓人聯想到那坐落阿爾卑斯山脈的山地之國。然而,若你已身在瑞士,總沒理由還需要弄個「小瑞士」吧?不過在法國東北大城史特拉斯堡(Strasbourg)中,卻真存在著一個「小法蘭西(Petite France)」區,如此說來,難道史堡不算法國?答案得從歷史脈絡中尋覓。

幾年前,我在史特拉斯堡所在的亞爾薩斯(Alsace)地區,有幸認識了位人瑞爺爺,在他近百年的人生中曾換過多次身分證,第一次世界大戰前的國籍是德國,戰後變為法國;二戰初期又併入納粹德國,戰後再回歸法國。

今天的史特拉斯堡當然屬於法國,但當地在建築風格、飲食內容、文化傳統甚至方言上,都帶有濃厚的德式風情,這樣的「異國」情調,也讓史特拉斯堡及亞爾薩斯特別吸引許多法國遊客前來觀光,每年電視頻道評選「法國最美小鎮」,也常由亞爾薩斯境內、離史特拉斯堡不遠的周邊鄉鎮奪得。

喜愛旅行的人們,總渴望暫別熟悉環境來轉換心境,進而放鬆身心,似乎是不分台灣或法國,舉世皆然的通則。

遊覽歐洲城市,若是初次到訪還摸不清頭緒,不知哪裡最熱鬧好逛?建議先從當地的大教堂著手。史特拉斯堡的核心區位於大島(Grande-Île)之上,島身四面八方被伊爾河環繞,這裡也是聯合國教科文組織收錄的世界文化遺產,旅人即便還未過橋登島,只需抬頭張望,大老遠就能望見史特拉斯堡大教堂(Cathédrale Notre-Dame de Strasbourg)的哥德式高聳尖塔。

這座142公尺高的粉紅色砂岩教堂竣工於15世紀,曾是數百年間世界最高建築物紀錄保持者,裡頭除了擁有華麗的玫瑰花窗、精緻的宗教彩色玻璃,最值得一看(聽)的莫過於百年天文鐘了!

如果在耶誕節前一個月來,圍繞教堂周邊將是各色吃喝玩樂攤位,歐洲歷史最悠久、規模最盛大的「史特拉斯堡耶誕市集」每年於此舉行,這場誕生於西元1570年的季節慶典,2020年因新冠肺炎流行而取消;今年疫情趨緩、捲土重來,計畫於11月26日起重返大教堂廣場,一邊啜飲熱紅酒、一邊逛手作小攤的溫馨氣氛是否如約而至?令人好生期待。

與大教堂相鄰的羅昂宮(Palais Rohan),如今內部空間規劃為考古博物館、裝飾藝術博物館及美術博物館,亦可順遊。這幢巴洛克風格建築,曾接待過法王路易十五、拿破崙一世等法國君主,重要性可見一斑,但如前所述,二次世界大戰德軍占領史堡,期間英美派軍轟炸此城,羅昂宮連帶遭嚴重毀損,直到1990年才修復完成,入內參觀,能一睹18世紀國王寢室的真實容貌。

說起戰火造成建築損壞,就不能不提小法蘭西,這裡是史特拉斯堡西南部的老城區,濱臨伊爾河,二戰時受創嚴重,之後又逐步恢復。從中世紀開始,許多鞣革廠皆坐落於此,這讓我想起徐四金小說《香水》裡描述的,鞣革廠需要使用大量清水清洗、泡軟、燙煮、浸染皮革,主角葛奴乙一天甚至得到河邊打上百桶水!所以工廠須沿河而設。

如此高汙染行業,今日已被林立的餐廳、小酒館取代,倒是舊運河水道、攔河壩被保存下來,隨處可見16、17世紀風格的傳統木條屋(當然,都是戰後重建的),讓這裡洋溢如童話般的德式風情。

至於為何稱這兒為「小法蘭西」呢?原來,中世紀歐洲有些地方將性病「梅毒」稱為「法國病」,而15世紀的小法蘭西這裡正有間梅毒病院,所以流傳起這聽似浪漫、實則另有所指的名稱。

在史特拉斯堡找間餐廳用餐,不能錯過他們的傳統佳餚「白酒燉肉鍋(Baeckeof)」。這種帶點德式風味的燉煮菜不重擺盤,也沒有印象中法式料理的精緻呈現,煮好後整鍋端上,重點是那香噴噴、熱呼呼、充滿家常味的溫暖感受,和酒香撲鼻的誘人氣息。

關於白酒燉肉鍋的緣起,一說是曾有麵包師傅在餘溫尚存的窯爐中燉煮肉類,烹調時需在鍋中加入亞爾薩斯引以自豪的「麗絲玲(Riesling)」白葡萄酒與耐煮的根莖類蔬菜、洋蔥及豬肉、豬腳、牛羊肉等一同燉煮,秋冬季節吃上一鍋,不僅飽足感滿點,連身子也不自覺暖起來呢!

對了,如果你喜愛小法蘭西的童話氛圍和水鄉情懷,那不妨搭半小時火車往南,另外安排個科瑪(Colmar)一日遊。

位於「葡萄酒之路」上的科瑪,2020年剛獲得「歐洲最佳旅遊地點」票選第一名殊榮,其實她在亞爾薩斯的觀光城鎮中早已聲名遠播,城內最受遊客青睞的,是可順著人工運河搭遊船的小威尼斯(Petite Venise)區,一幢幢色調粉嫩的木條屋夾岸,各家門前、窗口布置的植栽花卉也非常用心;老城區有座小博物館,紀念在科瑪出生、創作自由女神像的雕塑家巴特勒迪(Frédéric Auguste Bartholdi),也值得喜愛藝術的旅人一遊。

*看單篇不過癮?中央社電子書城《全球中央》電子雜誌、紙本雜誌全面特價中。
*訂閱紙本雜誌《全球中央訂購單

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
誠徵國家級駭客 中國網攻大軍進化史
172.30.142.69