崑大視傳系攜手韓舞社跨域展演 主視覺設計轉譯舞蹈精神

(中央社訊息服務20250610 14:38:22)崑山科技大學韓國流行舞蹈社於6月3日舉辦年度成果發表會「INHERIT」，由視覺傳達設計系（下稱視傳系）鄭中義老師透過「設計師演習」課程，指導三年級學生陳彥宇、李韋辰、邱永翰組成設計團隊，與韓舞社展開一場跨越表演與視覺的跨域合作，從主視覺設計延伸至整體宣傳與現場統籌，打造一場視覺與節奏交織的盛會。

本次活動主題「INHERIT」聚焦「傳承」之意，象徵技藝與精神的延續與流動。主視覺巧妙引用經典遊戲指令「上上下下左右左右BA」，轉譯為象徵舞步節奏與默契記憶的視覺符號。設計團隊從韓舞社的練習歷程與團隊精神出發，透過設計思維轉化舞蹈中的動態節奏、集體默契與社群文化，形塑鮮明而具象的視覺語彙。從主視覺構想到社群素材與宣傳影片的製作，讓設計成為串連舞者與觀眾之間的感知橋樑，引導情感共鳴與觀演互動。

設計學生陳彥宇分享：「我們從舞者的肢體記憶與練習節奏中尋找靈感，這組指令不只是節拍的符號，更是一種集體記憶的傳承隱喻。」韓舞社社長吳孟哲也表示：「這次合作讓我們看到新的呈現方式，視覺設計讓我們的精神被更完整地傳達出去，感覺彼此真的在同一個節奏上。」為深化互動性，設計團隊亦為七位韓舞社幹部創作專屬虛擬角色「寵物雞」，展現成員個人風格外，兼具趣味與辨識度，為社群宣傳增添亮點，擴大觀眾的參與層次，成果佳評如潮，也讓活動本身更具整體感與話題性。

視傳系鄭中義老師說明，本次跨領域合作是學生深度參與表演文化的創作實踐，讓設計不再侷限於平面，成為傳達表演精神、引導觀眾感知、凝聚群體意識的動態介面。設計與表演團隊在協作中交流語言、激發靈感，更實際參與活動規劃與現場佈置，透過視覺設計，團隊的核心精神與風格得以更加明確地展現，讓每位參與者不僅能看見自己的付出，也能被他人看見與肯定，最終成果呈現節奏與視覺的共鳴，展現設計在跨域合作中的整合與轉譯能力。

視傳系為韓舞社設計動態主視覺，欲瀏覽作品請參閱連結：
https://www.instagram.com/reel/DKHde7zSYhP

Kun Shan University：https://www.ksu.edu.tw/focusNews/detail/15434