第7屆「柏林臺灣影展」 從邊緣窺見臺灣生命故事

(中央社訊息服務20241005 14:44:56)文化部、駐德國代表處文化組與映像臺灣協會合辦第7屆「柏林臺灣影展」，將於10月8日至13日在德國柏林Moviemento電影院展開，以「在____邊緣（On the EDGE）」為主題，批判臺灣「勞動、經濟發展」不同階層生命故事，透過導演視角窺視原本不具存在感的社會邊緣人。

開幕片《九槍》是2022年金馬獎最佳紀錄片，影片記錄一位越南移工因意圖竊車遭警連開九槍身亡，導演蔡崇隆以他的紀錄敘事，引領觀眾正視臺灣社會移工的生存困境。在全球反移民、民族主義盛行的時代，藉《九槍》激發同樣面臨移民問題的德國民眾思辨。

另安排播放系列影片《恐怖分子》與《少年吔，安啦！》描繪臺灣當代社會邊緣群體孤寂與掙扎；《五月雪》刻劃馬來西亞513事件，顯露被遺忘於社會邊緣的受難者辛酸；《八戒》藉由科幻世界，巧喻社會進程中被邊緣化的群體；《莎莉》呈現愛與被愛邊緣的徘徊；《（真）新的一天》探索兩人與三角關係間的界限。至於《少年吔，安啦！》則放映4K修復版本，也是該片30年來首次在德國公開播映，更增添「柏林臺灣影展」在歐陸代言臺灣電影的代表性。

策展團隊「映像臺灣協會」表示，影展主題「在____邊緣」看似灰暗，然透過積極面對「邊緣」，以幽默感翻轉大眾對「邊緣」的刻板印象。活動主視覺設計以具警示意味的紅色搭配對比強烈配色與大膽標題設計，凸顯「邊緣」與主流之外的立場。另在主視覺框架中，邊緣反而佔據了主要位置，象徵「柏林臺灣影展」對影展本身及對臺灣的期許，雖然臺灣在許多國際場合被邊緣化，卻能以意想不到的方式，在全球版圖上佔有一席之地。

「柏林臺灣影展」今年首次公開徵求與臺灣相關短片放映，於百餘件投稿中精選6部佳作。其中不乏旅居歐美的臺灣青年導演及創作者佳作，如林芷伃（Chih-Yu Lin）《Trust Game信任遊戲》、蔡宜潔（I-Chieh Tsai）《小埃💞Iris》、葉子瑞（Jared Yeh）《OBE》、謝忠橦（Tong XIE）《ABSOLUTELY NO SEXUAL FAVORS / JE PENSE À TOI吾想汝顯》及張芳語（Joey Chang）《Sugarcoat糖醫》等，展現海外臺灣創作者獨有的跨文化視野。此外，影展也將放映Taiwan Pitch計畫支持的捷克導演組合Radek Ševčík與Petr Chromčák作品「Inner Need of Karaoke白日夢之歌」，該片於臺北劍潭山取景，並以獨特的眼光解讀臺灣卡拉OK文化。

駐德國代表處文化組表示，「柏林臺灣影展」致力向世界展現臺灣電影魅力，更是搭建了跨國文化交流橋樑。本屆影展提升至專業影視合作交流，除以「短片徵集」方式為海外臺灣創作者提供交流平臺，更於展期與柏林影視製作公司合辦論壇及產業餐會，為旅外的臺灣新銳導演及對臺灣有興趣的歐美導演們開拓合作的契機。

「柏林臺灣影展」
地點：德國柏林Moviemento電影院（Kottbusser Damm 22, 10967 Berlin, Germany）
時間：10月8日至10月13日
影展官網：https://taiwanfilmfestivalberlin.de/
Youtube：https://www.youtube.com/channel/UC-IH7__wed_t7RRpCdRK2oQ
Facebook：www.facebook.com/impressiontaiwan/
Instagram：www.instagram.com/impressiontaiwan/

（廣告）