淡江大學與AIT 共推EMI培訓 11位教師取得證書

(中央社訊息服務20240425 18:08:05)

淡江大學包括國企系教授孫嘉祈等商管及國際學院15位教師參與全英語教學推動中心（EMI）與美國在台協會（AIT）共同推動的英語授課培訓計畫，其中11位完成18小時線上培訓，將由淡江與AIT聯名頒發證書。

此計畫由全英語教學推動中心首次與美國在台協會（AIT）共同向美國國務院教育文化事務局提出，並成功通過審核。淡江國際副校長兼EMI主任陳小雀表示，EMI中心善用「台美教育倡議」資源，獲得美國國務院免費提供英語教學培訓課程，對淡江英語授課教師助益良多，未來EMI中心仍會與AIT密切合作，為淡江爭取更多英語教學培訓課程。國際學院院長兼執行秘書包正豪表示，雙語化教學推動不僅是個專案計畫，更是淡江校務發展的具體方向。未來中心將逐步轉型為全校雙語教學的推動單位，並戮力爭取更多外部資源投入相關業務的推動。

EMI組長吳凱書說明，培訓課程於4月份以線上方式進行，由博士級師資針對EMI教學理論提供深入淺出的說明，更讓教師們直接在平台上進行教學演練，分享彼此的教學心得與精進方法。

寒假甫參與「2024傅爾布萊特EMI海外專業師訓研習計畫」，到美國受訓的孫嘉祈，於全程參與後表示，此次訓練與「傅爾布萊特計畫」有許多共同之處，包括EMI課程執行方式與協助學生達到合作學習策略，此兩計畫均深入探討。為期六天計畫中，授課教師從EMI課程所面臨挑戰與EMI教學策略均一一詳細說明。授課教師對如何於EMI課程回應學生問題與幫助學生投入課堂，分別提出具體且有效教學技巧，對於未來在EMI課程教學應用非常具有實用性。課程中也特別提及未來教學策略應以學生導向 （Student-centered）方式進行思考，建議課程內容可以搭配現實社會個案，不僅可以獲得學生更多回響，也可以協助學生自主學習。

觀光系主任陳淑娟稱讚講師Dr. Balderston的專業素養與教學技巧，雖是線上授課，但明確的教材架構內容和教學目標中，絕不遜於現場教學的生動豐富性：「從我數十頁記錄的筆記、以及激盪出的許多課程設計靈感，足證這是一次非常成功的教與學研習活動。」