用咱的語言 講咱的故事 蘋果劇團全台語戲劇演出 走入校園傳承經典

(中央社訊息服務20230921 16:40:23)近年本土意識抬頭，對於孩子的在地化教育也逐漸變得相當重要，蘋果劇團與文化部也不例外，文化部於今年策劃「文化部鼓勵表演藝術台語主流化計畫」，邀請56組國內知名且專業的藝文團隊前來共襄盛舉，蘋果劇團也受邀其中，預計於10月2日至10月6日帶著經典的奇幻傳奇故事，走入高雄在地國中、小校園，與莘莘學子們一同快樂學習台語，共同用戲劇認識這片土地的故事。

臺灣新世代的年輕孩子多數對於台語或自身母語相當陌生，因此文化部史哲部長特別策劃「文化部鼓勵表演藝術台語主流化計畫」，目的就是為了讓新生代的孩子能透過藝文的賞析，來達到母語文化的傳承。部長更近一步的集結臺灣在地相當知名且專業的56組藝文團隊共同參與計畫，各團隊無一不祭出壓箱絕活，踏遍臺灣各地透過臺語來演出精彩的藝文表演，蘋果劇團亦受邀其中，特別將封箱已久的臺灣奇幻傳奇故事《烏魚拜媽祖》重製2.0版本，搬上舞台演出。

蘋果劇團的奇幻傳奇故事《烏魚拜媽祖》講述早期高雄旗津地區，沿海居民靠捕捉烏魚維生，卻因不懂得永續經營，導致海中修煉多年的烏魚精也喪失了自己的孩子，於是連同海中的所有烏魚報復漁民，好在媽祖慈悲為懷，度化烏魚精，也讓沿海居民能安居樂業。《烏》劇全劇以全台語發音並搭配中文字幕的演出形式，讓孩子在觀賞戲劇的過程中，能學習與認識台語，同時也了解到高雄在地的文化與故事。

蘋果劇團以「咱的故事(lan-ê- koo-sū) 阮來般(gun-lâi-puann)」的主題，貫穿整體計畫，期望喚醒在孩子心中原有的本土種子，校園巡演活動將於10月2日至10月6日，共五天十場次的校園演出，與高雄在地國中、國小學子，一同進入台語文的魔幻世界。