拜登辯論表現欠佳 專訪坦言準備不足與疲憊抱恙[影]

（中央社華盛頓5日綜合外電報導）美國總統拜登再度稱他與前總統川普的辯論是「一段糟糕的經歷」，他接受美國廣播公司新聞網（ABC News）訪問時說，他表現失常是因為準備不足、疲憊不堪與生病所致。

拜登在今天釋出的專訪片段中說：「沒有任何病情嚴重的跡象。我只是太累了。在準備方面我沒有聽從我的直覺，而且這是糟糕的一晚。」

拜登說：「我（當時）感覺很不舒服。」他的聲音沙啞，有時候會停頓下來。他說：「事實上，有醫生在我身旁。我問他們是否做了COVID-19（2019冠狀病毒疾病）檢測，因為他們試圖釐清哪裡出了問題。他們做了檢測，看看我是否感染了，你也知道，看是不是病毒。但我沒有（染疫）。我只是得了很嚴重的感冒。」

他又說，這不是任何人的錯，是他自己的錯，他也沒有再度觀看自己的辯論表現。

民主黨籍的拜登在6月27日與共和黨籍對手川普的首場總統選舉辯論中表現不佳，民主黨人擔心拜登是否有能力再做4年或能否在11月大選擊敗川普，正密切關注這段專訪。

完整專訪內容將於美東時間晚間8時（台灣時間6日早上8時）播出。（譯者：張曉雯/核稿：曾依璇）1130706

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。