蒲亭政敵納瓦尼：將再受審判 刑期可能延長20年
（中央社莫斯科3日綜合外電報導）已經在流放地服刑的俄羅斯反對派人物納瓦尼，預計明天法院會延長他的刑期近20年。納瓦尼和支持者聲稱這宗對他的刑事起訴案件係屬捏造，目的是讓他入獄更久，遠離政治。
路透社報導，現年47歲的納瓦尼（Alexei Navalny）是俄羅斯總統蒲亭（Vladimir Putin）在國內最強烈的批判者，納瓦尼已因欺詐和其他罪名被判刑總計11年半，目前正在服刑。他宣稱這些罪名也是偽假的，而他領導的政治運動已遭取締，並被俄羅斯當局宣布為「極端主義」團體。
檢察官請求法院以另外6項刑事罪名將納瓦尼定罪，包括煽動和資助極端主義活動，創立極端主義組織。檢察官請求加處納瓦尼20年刑期。
納瓦尼今天在社群媒體上發布的一條消息中表示，最後實際延長的刑期可能會稍少一些，大約是18年，但是這並不重要，因為他自己還可能遭到涉及恐怖主義的罪名起訴，這可能會導致另一個10年的刑期。
納瓦尼說，「這將是一個很長的刑期。這就是所謂的『史達林主義』」。納瓦尼可以通過支持者和律師在社群媒體上發文。
納瓦尼說，這樣做的目的是威嚇俄羅斯人民，他希望俄羅斯人民不要讓這種情況發生，應認真思考如何好好地反抗他所謂的「克里姆林宮的惡棍和小偷」。
納瓦尼將再受審的罪名與他在俄羅斯領導的運動中扮演的角色有關，他領導的運動在俄羅斯境內已不復存。俄羅斯當局宣稱納瓦尼試圖煽動革命，破壞社會政治局勢的穩定。
納瓦尼目前在莫斯科以東約235公里處的梅列霍沃（Melekhovo）IK-6流放地服刑，他在上個月於服刑中進行的結辯陳詞，解釋了為什麼他將繼續反對俄羅斯當局。
根據納瓦尼助手提供的文本，納瓦尼說：「一個新的、自由的、富裕的國家要誕生，它必須有父母；那些想要它的人。那些期待它的人，那些願意為它的誕生做出犧牲的人。」
納瓦尼在2010年代曾帶領數萬人走上街頭，2021年1月他自德國返回莫斯科後遭到扣押，他在德國接受了西方醫生所稱的蘇聯時代神經毒劑中毒的治療。
請輸入正確的電子信箱格式克里姆林宮一度指控納瓦尼與中央情報局合作對俄羅斯進行破壞，但否認與納瓦尼先前的人身遭遇有任何相關，也否認迫害納瓦尼。克里姆林宮將納瓦尼描述為破壞分子，並表示他從來就不是政治競爭上的重要對手。
克里姆林宮表示，納瓦尼的案件純粹是法院的法律問題。納瓦尼的支持者將他視為俄羅斯版的曼德拉（Nelson Mandela），總有一天會出獄並治理國家。（譯者：屈享平/核稿：嚴思祺）1120804
本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。
