年年被預測奪諾貝爾獎 村上春樹第16年仍受關注
(中央社東京7日綜合外電報導)日本作家村上春樹從2006年被視為諾貝爾文學獎熱門人選以來,今年已邁入第16年,雖然過去15年不斷讓村上迷失望,但日媒仍以性別、地域等因素分析,看好村上今天的奪獎機率。
日本作家川端康成及大江健三郎,分別奪得1968年及1994年的諾貝爾文學獎;另外日裔英籍作家石黑一雄,拿下2017年諾貝爾文學獎。村上如能奪得諾貝爾文學獎,將是史上第3位日籍作家。
村上春樹讀者群不僅在日本,在全球也為數不少,作品經翻譯後在超過50個國家或地區出版。2006年獲得愛爾蘭法蘭克.歐康納(Frank O'Connor)國際短篇小說獎及捷克的卡夫卡獎,2009年獲耶路撒冷獎,作品在國際上受到高度評價。
今年諾貝爾文學獎得主今晚揭曉,日本朝日電視台報導,英國博彩公司Nicer Odds以賠率預測可能得主,村上去年排名第3,今年排名一度上升到第2名;而在其他的博彩公司排名,村上也跟往年一樣名列前茅。
村上今年人氣較去年來得高,可能跟近年都是歐美作家獲獎有關。
日本報知體育報導,截至昨天晚間最新預測,村上在英國立博博彩公司(Ladbrokes Plc)預測站上第一名。
村上從2006年起一直被視為奪得諾貝爾文學獎熱門作家,而在博彩公司預測居首位,今年是繼2012年到2014年連續3年後、時隔7年再度站上首位。
法國女作家安妮.艾諾(Annie Ernaux)及肯亞作家詹姆士.恩古吉(James Ngugi),並列預測榜第2名;加拿大作家瑪格麗特.愛特伍(Margaret Atwood)排名第4。
古諺有「事不過三」,這次村上會被認為「事不過十六」的理由,跟去年獲獎者是美國女詩人露伊絲.葛綠珂(Louise Gluck)有關。
從村上獲得卡夫卡獎的2006年以來,已出過6名諾貝爾文學獎女性獲獎人,且沒有女性連續獲獎前例。
再看亞洲獲獎人,從2012年中國籍的莫言之後,已有9年沒有亞洲人獲獎;因此,從考量性別、地域及語言等因素的平衡來看,無法否認今年可能繼1994年大江健三郎後,再出現一位日本得主。(譯者:黃名璽/核稿:盧映孜)1101007
本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。