本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

李登輝秘錄新書發表 安倍晉三追思貢獻難忘和藹笑臉

2021/8/14 16:47(8/14 18:06 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者溫貴香台北14日電)前總統李登輝逝世屆滿一週年,「李登輝秘錄」中文版今天發表,會中也公布日本前首相安倍晉三的追思文,推崇李登輝為台灣帶來自由、民主、人權及普世價值,建構日台關係基礎。

李登輝基金會、前衛出版社下午在國史館舉行「李登輝秘錄」中文版新書發表會,這本書由日本「產經新聞」論說委員河崎真澄撰寫,「死亡行軍」作者、七星中會濟南教會會友龔昭勲翻譯。

李登輝基金會董事長、李登輝女兒李安妮表示,雖然這本書對她來說幾乎沒有任何「新鮮」的內容,但當她讀到書中記錄父母訪日時的互動等段落,還是偷偷掉了眼淚。她也透露,李登輝生前來不及說出口的遺言是「台灣民主要更深化、台灣人民要更團結。」

李安妮說,「李登輝秘錄」日文版由李登輝親自寫序,中文版則是她寫序,這一年來,上帝在冥冥之中為很多事做了安排,沒想到有一天可以跟父親在同一本書裡出現;李登輝在日文序中說「主角應該是目前活著的每一個人,絕不應是某個人憑著一己之力就能完成民主化」,也呼應今年7月她在臉書「天底下沒有天縱英明的人,只有眾志成城的事」一語,父親過世後一年,她又找到跟父親之間心靈相契之處。

安倍晉三在追思文指出,李登輝對日台親善關係、增進友好貢獻甚多,經常對日本抱持特殊情感,「先生為台灣帶來自由、民主、人權及普世價值,並建構今日日台關係之基礎,謹表深切敬意」;「悼憶李前總統和藹笑臉及強而有力握手,對台堅定不移情愛與使命,及對日本寄予溫暖期待言語,至今難忘。」

作者河崎真澄會中透過影片表示,李登輝辭世一週年後,台灣和國際情勢與過去大大不同,包括日本史無前例快速地援贈疫苗予台、七大工業國集團(G7)峰會公報首度提及台灣海峽和平穩定的重要性等,顯示台灣的地緣關係越來越被國際社會重視,這都是「民主先生」在背後支撐的結果。

「2、3週後,彈道飛彈將往台灣發射,但不用緊張。」書中披露,李登輝密使曾永賢1995年7月初接到中共高層來的「機密傳話」,李登輝與曾永賢解讀為這是預告:「中共會發射飛彈,但不會打到台灣本土,所以不要慌張進行軍事報復。」

此外,書中也揭露兩岸曾計畫合辦公司,曾永賢回憶,他的中國對口人士、解放軍總政戰部聯絡部長葉選寧曾提出中國、台灣與新加坡合資設立航空公司,李登輝同意此方案,於1994年5月16日訪問南非回程途中,短暫停留新加坡時,向時任新加坡總理吳作棟(1941年生)提出,但最後胎死腹中。(編輯:林興盟)1100814

書名:李登輝秘錄
作者: 河崎眞澄
譯者: 龔昭勲
出版社:前衛出版社
出版日期:2021/07/15

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105