本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

拜登提7150億美元國防預算案 重點之一在抗中

2021/5/29 12:43(5/29 23:16 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓28日綜合外電報導)美國總統拜登提出7150億美元的國防部預算案,內容包括軍隊調薪2.7%,以及將數十億美元支出從舊系統改用於讓核子武器庫更加現代化,以嚇阻中國。

這項2022財政年度的國防支出申請案已於今天送交國會,重點包括投資於部隊整備、太空,以及旨在抗衡中國在亞洲軍事集結和核武技術的「太平洋嚇阻倡議」(Pacific Deterrence Initiative)。

此案還包括採購戰艦和噴射機,以及維修保養和薪餉費用。聯邦調查局(FBI)、能源部等單位還有額外的380億美元用於與國防有關的計畫,使得國家安全預算達到7530億美元,比2021年增加1.7%。

另外,美國軍方正努力增強對抗俄羅斯和中國的能力,因此也有部分預算用於進一步發展及測試極音速武器和其他「新一代」系統。

美國總統提出的預算申請案通常是與國會協商的起點,包括軍事預算,但最終決定資金用途的還是國會。

美國國防部軍民工作人員在2021財政年度已享有3% 調薪幅度,期限到今年9月30日止,如今拜登再度提議替他們調薪。

預算申請案中,有超過50億美元用於「太平洋嚇阻倡議」。這項倡議意在對抗中國,並聚焦於印度太平洋區域的競爭,目標是透過投資雷達、衛星和飛彈系統,提升美國在這個區域的整備度。

具體來說,美國國防部打算增加在飛彈上的投資,以防範中國,例如雷神技術公司(Raytheon Technologies)生產的戰斧巡弋飛彈(Tomahawk)和標準6型飛彈(Standard Missile 6)。

路透社報導,在美國軍方內部運籌帷幄的人士,對緊繃的美中關係念茲在茲。美國海軍勃克級飛彈驅逐艦「魏柏號」(USS Curtis Wilbur DDG-54)上週通過台灣海峽,北京當局隨即指控美國威脅到這片水域的和平穩定。

為了支付國防重點轉移所需經費和1120億美元研究預算等支出,美國國防部試圖汰除一些維修費高昂的老舊設備。從陸海空三軍汰除設備省下的錢,將在2022財政年度達到28億美元。(譯者:曾依璇/核稿:盧映孜)1100529

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108