本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美眾院更新反婦女暴力法 首度資助同性戀抗家暴

2021/3/18 13:16(3/18 13:44 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓17日綜合外電報導)美國聯邦眾議院今天在跨黨派支持下,重新批准「反婦女暴力法」(Violence Against Women Act),其中首度資助一項協助同性戀者對抗家暴的計畫。

原始法案於1994年首度通過,由時任參議員、現任總統拜登(Joe Biden)領銜提案,後來在2000年、2005年及2013年三度修正。舊版法案於2019年到期,拜登一直主張國會應重新批准。

這項法案今天在眾院以244票對172票通過更新;有29名共和黨籍眾議員加入民主黨陣營,投下支持票。

更新後的法案明定補助一些團體,用以解決並預防家庭暴力、性侵害問題,也將資助防治強暴中心,並協助一些服務不完善的社區獲得支援。

新版法案也首度資助一項計畫,要透過教育與訓練,協助男女同性戀、雙性戀、跨性別、酷兒(LGBTQ)對抗家暴,並加強協助受害者與倖存者安居。

聯邦眾議院議長裴洛西(Nancy Pelosi)對眾院更新法案一事大加讚揚,她說這項法案「保護各地每位女性免於受虐的權利」。

新版法案也擴大禁止被控家暴或騷擾的人購買槍枝,補上了原先有關所謂「約會對象」和騷擾者的漏洞,但部分共和黨人對這一點有疑慮,可能讓法案送到參議院審理時遇到障礙。(譯者:紀錦玲/核稿:曾依璇)1100318

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106