本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

中國越南再爆非洲豬瘟疫情 料亞洲豬肉價長期居高不下

2021/3/9 17:21(3/9 17:52 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社新加坡9日綜合外電報導)亞洲再度爆發非洲豬瘟,使得各國補欄增養行動面臨威脅,亞洲已有數千萬頭豬死於非洲豬瘟,造成嚴重豬肉短缺。

彭博報導,中國和越南今年傳出新的豬瘟疫情,甚至馬來西亞也無法倖免,亞洲各國紛紛爆發零星病例。

中國肉豬群占全球供應的一半,自2018年爆發首例後,成為全球豬瘟疫情最嚴重的國家。中國河北、河南、四川、雲南和新疆等地今年都出現新案例,香港一家養豬場也傳出一例。

最新疫情中發現非洲豬瘟病毒新變種,雖較為溫和但更難檢測出來,這讓中國政府年中前能否實現養豬業全面恢復的目標打上問號。

外界預期作為通膨關鍵決定因素的豬肉價格可能會長期居高不下,肉類進口會繼續攀升至新高。

農業食品顧問機構Bric Agriculture Group高級分析師林國發(音譯,Lin Guofa)估計,今年肉豬繁殖能力降幅最多在10%以內,因為豬瘟目前僅限於中國北部地區,其他地區情況相對穩定。

越南方面,根據農業部,非洲豬瘟小規模爆發,今年截至2月底,已撲殺約2000隻豬,但情況仍在控制之中。全國有20多個地區傳出新疫情。

越南截至去年底的肉豬為2730萬隻,是2019年爆發疫情之前總數的89%。越南預計,6月底或7月初開始生產非洲豬瘟疫苗。

至於馬來西亞,上月爆發首例,沙巴政府表示將撲殺3000隻豬。在一頭野豬身上發現非洲豬瘟後,調查證實其他豬隻也受感染,其中包括國際自然保育聯盟(International Union for Conservation of Nature)列為易危(Vulnerable)物種的髯豬。

雖然韓國去年10月以來未有爆發新案例,但即將到來的4、5月是野豬繁殖季,將會加強預防措施。野豬是韓國北部邊界農場傳播病毒的主要罪魁禍首。根據韓國農業部,2月下旬亞洲其他地區傳出新病例後加強了邊境檢疫。(譯者:陳昱婷/核稿:劉學源)1100309

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27