本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

拜登擬提名上訴法院法官賈蘭德 任美國司法部長

2021/1/7 12:28(1/7 12:47 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓6日綜合外電報導)美國總統當選人拜登政權交接團隊今天指出,拜登打算提名聯邦上訴法院法官賈蘭德(Merrick Garland)為下任司法部長。賈蘭德曾獲前總統歐巴馬提名為最高法院法官。

路透社報導,知情人士表示,拜登也計劃提名司法部資深官員摩納可(Lisa Monaco)為副司法部長,及克拉克(Kristen Clarke)為司法部民權司助理部長。

賈蘭德現任哥倫比亞特區聯邦巡迴上訴法院法官。當拜登時任歐巴馬副總統時,歐巴馬曾提名賈蘭德為最高法院法官,不過當時聯邦參議院由共和黨占多數,拒為那次提名舉行聽證。

賈蘭德自1997年起在聯邦上訴法院任職迄今,對司法部並不陌生。

在成為法官前,賈蘭德曾任聯邦檢察官。除檢察官外,他歷經司法部數個重要職位,包括1994年起,擔任時任副司法部長葛瑞里克(Jamie Gorelick)所屬首席副助理部長。

歐巴馬2016年3月提名賈蘭德,接任當年2月13日過世的保守派法官史卡利亞(Antonin Scalia)。(譯者:徐睿承/核稿:張曉雯)1100107

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.122