本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

越南土石流釀平時最大軍損 2將軍罹難軍營全毀

2020/10/20 11:50(10/20 14:04 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社河內20日綜合外電報導)幾週以來的暴雨與洪水重創越南部分地區並造成數十人喪生,18日一場土石流更造成至少20名官兵罹難、2人失蹤,罹難者裡還包括兩名將領。

「紐約時報」指出,18日凌晨的土石流夷平中部濱海廣治省(Quang Tri)向蓬(Huong Phung)的一座軍營。營區副指揮官楊河玉(Ha Ngoc Duong,音譯)告訴國營線上新聞網「越南快訊」(VnExpress):「發生4到5波土石流,像炸彈爆炸般,感覺整座山都塌了。」

楊河玉表示,後續還可能再發生土石流,嚴重妨礙搜救工作。

官員表示,罹難人數恐為越南承平時期最大的軍事損失;幾天前相鄰的承天順化省(Thua Thien Hue)才發生土石流導致13人喪生,罹難者也大多為軍人。

越南政府在聲明中說:「我們從沒在天災裡損失過如此多的官兵,當中包含兩位將領與高階軍官。」

急速開發與森林濫伐已加劇季節性洪水的災損,2018年時的洪水摧毀數百座民房、20多人喪生。

越南自10月初起就遭極端暴雨肆虐,引發一些近年來最嚴重的洪患,這週的雨勢預料還會更嚴重。這次單是廣治省,就已有近50人罹難或失蹤,近4.5萬間民房被淹沒,1.2萬人被迫撤離。(譯者:陳亦偉/核稿:蔡佳敏)1091020

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108