本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

時代雜誌悼武漢肺炎逝者 911事件後再現黑邊封面

2020/9/12 09:07(9/12 09:40 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者尹俊傑紐約11日專電)美國武漢肺炎病逝人數直逼20萬,最新一期時代雜誌封面呈現半年來每天死亡人數,浮現20萬的數字,標題為「美國失敗」。為悼念死者,封面採用911恐攻事件後首見的黑邊。

這是時代雜誌(TIME)創刊97年來第2度採用黑邊封面。這份週刊上次捨棄招牌紅邊、改採黑邊封面,是19年前911恐怖攻擊事件後,封面呈現紐約世貿雙子星大樓遭客機撞擊倒塌前的照片。

根據約翰霍普金斯大學(Johns Hopkins University)統計,全美至少19萬2792人死於2019冠狀病毒疾病(COVID-19,武漢肺炎)。依目前每天約1000人病故推算,最新一期時代雜誌21日出刊前後,全美染疫喪命人數將達到20萬。

時代雜誌總編輯費森塔爾(Edward Felsenthal)撰文說明封面設計理念指出,全美20萬人因2019冠狀病毒疾病而死,不僅是全球最多,以人均死亡率衡量,也排在全球第13。

費森塔爾提到,3月紐約疫情惡化時,他的同事孟祥悅(Kat Moon)決定移居兒時故鄉台北。台灣雖接近疫情發源地中國,卻展現全球數一數二亮眼的防疫成果,成功到8月可在台北小巨蛋舉辦萬人演唱會。

一名讀者在推特發文:「看看美國的現況,在疫情限制下辦大型演唱會,彷彿像發生在另一個星球的事。」

為迎接費森塔爾筆下的「殘忍里程碑」,時代雜誌委託藝術家馬夫魯迪斯(John Mavroudis)操刀設計封面。他參考約翰霍普金斯大學數據,手寫2月29日至9月8日美國每天死於2019冠狀病毒疾病的人數,密密麻麻的日期與死亡人數中央浮現阿拉伯數字20萬。

馬夫魯迪斯說:「我真的很希望這封面能警醒對這場災難感到麻木的人。」

時代雜誌創意總監派恩(D.W. Pine)隨後將這幅圖樣置於黑色邊框中央,成就時代雜誌創刊以來第2次、也是911事件以來首個黑邊封面。

這期時代雜誌封面故事完整標題為「COVID-19已奪走全美近20萬條人命,美國還要失去多少人命才能領悟?」文章試圖說明美國各層級政府與各黨派處置失當,科學家、媒體與一般專家互不信任,以及講究個人主義的文化態度,如何產生漏洞百出的防疫體系。(編輯:馮昭)1090912

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108