本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美體壇罷賽規模前所未見 大聯盟紀念黑人傳奇

2020/8/29 11:45(8/29 13:09 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者林宏翰洛杉磯28日專電)美國種族議題延燒,籃球、棒球、冰球等職業運動29場延賽,規模前所未見。罷賽潮暫時落幕後,美國職棒MLB今天紀念史上首名黑人球員傑基羅賓遜,氣氛格外沉重。

大聯盟每年在4月15日紀念傑基羅賓遜(Jackie Robinson),每個球員換上42號球衣比賽,感念1947年4月15日這個來自洛杉磯郊區的黑人球員,打破種族隔閡,成為史上第一名黑人大聯盟球員。

今年受疫情影響,大聯盟改在今天紀念傑基羅賓遜。1945年8月28日這一天,道奇總經理瑞吉(Branch Rickey)把羅賓遜找來辦公室,告知他球隊決定把他升上大聯盟,象徵族群融合,但也警告羅賓遜必須承受很大壓力。

日後有書籍紀錄當時的對話,瑞吉告知羅賓遜會遇上的狀況「隊友不友善、對手的惡意對待、球迷的辱罵,甚至飯店人員都不願服務」。

接著是被傳為經典的一段對話,羅賓遜發問:「瑞吉先生,你要的是一個害怕反擊的球員嗎?」瑞吉回答:「這個球員要膽子夠大,但不回應攻擊。」

羅賓遜從1947年到1956年的10年間,效力布魯克林道奇隊,除了球技的挑戰,還要忍受投手的近身球、跑者釘鞋往他身上踩、觀眾辱罵以及信箱經常收到恐嚇信等。

羅賓遜事後回顧,受到惡意攻擊而沒有反應是一件很困難的事,但他全部忍下來了,理由是「那些攻擊你的人遲早會感覺到羞愧。這種羞愧的感覺通常是社會進步的起點」。

羅賓遜過世將近50年,美國種族問題依然嚴重,今年羅賓遜日接在罷賽潮之後。8月28日同時是1963年民權領袖馬丁.路德.金恩(Martin Luther King Jr)發表著名的演說「我有一個夢」(I have a dream)的日子。

今年5月佛洛伊德(George Floyd)壓頸致死事件,8月23日又有非裔男子布雷克(Jacob Blake)遭警槍擊,26日起包括美國職籃NBA、美國職棒MLB、女子職籃WNBA、職業冰球NHL共29場比賽延期。運動員串連為了社會議題發聲,規模前所未見。

昨天馬林魚對大都會之戰,球員開賽前站在場上,靜默42秒紀念羅賓遜之後,兩隊互相脫帽致意,一起退場的畫面令人動容。紐約大都會一壘手史密斯(Dominic Smith)更在賽後的線上記者會淚流滿面。

成長於洛杉磯黑人區的史密斯表達黑人球員的挫折感:「對我來說,最難過的是看到人們還是一樣不在乎。這種事情一再發生,這顯示人們內心的仇恨。這真的很糟糕,黑人在美國立足不容易。」

大聯盟今天發布的紀念影片,由道奇外野手貝茲(Mookie Betts)配音,引述多句傑基羅賓遜生前的經典話語:「當我們國家不同膚色男女之間的裂痕、越來越多種族歧視加速深化的情況下,我不能說我有任何成就。」

影片剪輯了大聯盟歷年來的黑人球員,搭配民權運動的資料畫面,引用傑基羅賓遜的名言,號召行動:「人生不是在觀看一場運動比賽。如果你打算一輩子待在觀眾席、眼看事情發生,在我來看,你是在浪費時間。」

道奇總教練羅伯茲(Dave Roberts)身為隊史首名黑人總教練,回顧26日對巨人之戰,他與貝茲決定響應NBA的罷賽行動而不出賽的時候,得到全隊支持一起罷賽,他為全隊的團結感到驕傲。(編輯:高照芬)1090829

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108