村山談話25週年 村山富市：說二戰日本不是侵略難接受

（中央社東京15日綜合外電報導）1995年8月15日適逢二次大戰結束50週年，當時的日本首相村山富市發表著名的反省道歉聲明。25年後的今天他回憶「村山談話」表示，要說日本發動戰爭不是侵略，無法被人接受。

日本產經新聞報導，村山富市在二次大戰結束屆滿75週年發表談話再度強調，「對所謂日本戰爭並非侵略、是正義之戰、是解放殖民地之戰等這樣的歷史認識，不要說中、韓及亞洲，就連美國、歐洲也應該完全無法接受，這是不證自明的道理」。

對於自己在25年提出的「村山談話」，今年96歲高齡的村山說：「對談話持續受到世界各國人士及政府給予高度評價感到光榮」。

不過，日本內部也有人認為，「村山談話」單方面定罪過往，有損日本的名譽及國家利益。

日本時事通信社報導，談到被外界視為「自虐史觀」時，村山認為，謙虛地正視歷史攸關日本名譽，反而是不承認侵略與殖民統治的態度，只會貶低日本在國際上的信譽。

村山回想當年發表「村山談話」時說，首要之事就是明確歷史事實，表達道歉之意，並強烈表示絕對不再重覆覆轍的決心。

「村山談話」是時任第81屆日本首相的村山富市，在1995年二次大戰結束50週年的重要日子所發表，也被稱為「戰後50年談話」。

有關對中國與韓國的道歉問題，「村山談話」指出，日本藉由「殖民統治」與「侵略」讓許多國家，特別是對亞洲各國人們帶來巨大損害與痛苦；他會謙虛地接受這個毋庸置疑的歷史事實，並在此再度表達深刻反省之意，由衷表明歉意。（譯者：黃名璽/核稿：陳亦偉）1090815

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。