本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

川習通電話 同聲排除干擾集中精力開展抗疫合作

2020/3/27 13:54(3/27 14:47 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者林克倫北京27日電)中國國家主席習近平今天應約與美國總統川普通電話時重申,流行性疾病不分國界種族,望美方在改善中美關係上採取實質性行動,中美應團結抗疫,真誠希望美國早日控制住疫情。

川普除向習近平詢問中方有關疫情防控舉措,並表示美中兩國都正面臨疫情挑戰;中方在抗擊疫情方面取得積極進展,中方的經驗很有啟發,「我將親自過問,確保美中兩國排除干擾,集中精力開展抗疫合作」。

針對2019年冠狀病毒疾病(COVID-19,武漢肺炎)疫情,據新華社報導,習近平重申,疫情發生以來,中方始終本著公開、透明、負責任態度,及時向世界衛生組織以及包括美國在內的有關國家通報疫情資訊。

他強調,通報內容包括第一時間發布病毒基因序列等資訊,毫無保留地與各方分享防控和治療經驗,並盡己所能為有需要的國家提供支持和援助。中國將繼續這樣做,與國際社會一道戰勝這場疫情。

習近平指出,流行性疾病不分國界和種族,是人類共同的敵人。國際社會只有共同應對,才能戰而勝之。希望各方加強協調和合作,把G20特別峰會成果落到實處,為加強抗疫國際合作、穩定全球經濟注入強勁動力。

他表示,中方願與包括美方在內的各方一道,繼續支持世界衛生組織發揮重要作用,加強防控資訊和經驗交流共用,加快科研攻關合作,推動完善全球衛生治理;加強宏觀經濟政策協調,穩市場、保增長、保民生,確保全球供應鏈開放、穩定、安全。

報導稱,習近平「應詢」時詳細介紹中方為打好疫情防控阻擊戰採取的舉措。習近平強調,「我十分關注和擔心美國疫情發展,也注意到總統先生正在採取一系列政策舉措」。

他指出,中國人民真誠希望美國早日控制住疫情蔓延勢頭,減少疫情給美國人民帶來的損失。中方對開展國際防控合作一向持積極態度。

習近平說,當前情況下,中美應該團結抗疫。中美兩國衛生部門和防控專家就國際疫情形勢、中美防控合作一直保持著溝通,「中方願繼續毫無保留同美方分享資訊和經驗」;中方理解美方當前的困難處境,願提供力所能及的支持。

習近平強調,目前在美國仍有大量中國公民包括留學生。中國政府高度重視他們的生命安全和身體健康。希望美方採取切實有效措施,維護好他們的生命安全和身體健康。

他還指出,當前中美關係正處在一個重要關口。中美合則兩利、鬥則俱傷,合作是唯一正確的選擇。希望美方在改善中美關係方面採取實質性行動,雙方共同努力,加強抗疫等領域合作,發展不衝突不對抗、相互尊重、合作共贏的關係。

報導稱,川普向習近平詳細詢問中方有關疫情防控舉措,並表示美中兩國都正面臨疫情挑戰,「我高興看到中方在抗擊疫情方面取得了積極進展。中方的經驗對我很有啟發。我將親自過問,確保美中兩國排除干擾,集中精力開展抗疫合作」。

川普還感謝中方為美方抗疫提供醫療物資供應,並加強兩國醫療衛生領域交流,包括抗疫有效藥物研發方面的合作。

報導指出,川普向習近平說,「我在社交媒體上已公開表示,美國人民非常尊敬和喜愛中國人民」,中國留學生對美國教育事業非常重要,美方將保護好在美中國公民包括中國留學生。(編輯:周慧盈)1090327

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105