本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

不滿政府壓迫羞辱 伊朗唯一奧運奪牌女將出走

2020/1/13 09:51(1/13 11:25 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社杜拜12日綜合外電報導)伊朗唯一在奧運奪牌的女運動員阿里薩德(Kimia Alizadeh)宣布永久離開祖國,稱伊朗「虛偽」的體制羞辱運動選手,卻又利用他們達到政治目的。

法新社報導,曾於2016年里約奧運拿下跆拳道項目銅牌的阿里薩德,坦言受過伊朗當局的壓迫。

她批評伊朗政治體制「虛偽」、「充滿謊言」、「不公」且「阿諛奉承」,她表示自己想要的不過是「跆拳道、安全及快樂健康的生活」。

21歲的阿里薩德在社群網站Instagram寫道:「伊朗有上百萬名女性受到壓迫,我不過是其中一人。」

「我穿著他們要求我穿的服裝,重複做他們要求的事項。」她指的是伊朗所有女性被要求在公共場合必須戴上的伊斯蘭面紗。

她接著說:「對他們來說,我們沒有一個重要。」

阿里薩德並未透露投誠何處,僅提到「並沒有被邀請到歐洲」。自由歐洲電台(Radio Free Europe)引述她過去的談話,表明她可能前往荷蘭。

阿里薩德表示:「並沒有人邀請我到歐洲,也沒有人給我提出誘人條件,但我選擇忍受鄉愁的痛苦與艱辛,因為我不想和虛偽、謊言、不公及阿諛奉承為伍。」

她說,儘管伊朗政府拿她的獎牌邀功自肥,官員們仍會用像是「張開雙腿的女人無德」的言論羞辱她。

阿里薩德出走的消息,部分伊朗官員故意避重就輕。路透社報導,伊朗體育部副部長法哈迪薩德(Mahin Farhadizadeh)認為,阿里薩德是因為教育承諾才出走,並告訴半官方伊朗學生通訊社(ISNA),「我還沒看阿里薩德的貼文,但據我所知,她一直希望能持續在物理療法方面的學業」。

美國國務院發言人歐塔加斯(Morgan Ortagus)則讚許阿里薩德的舉動,說阿里薩德「拒絕伊朗政權對婦女的壓迫」。

歐塔加斯在社群網站推特發文表示:「她為安全、幸福和自由的生活而出走,除非伊朗學會賦權和支持婦女,否則將不斷失去更多堅毅女性。」

目前尚未清楚阿里薩德是否會披上不同國家戰袍出戰2020東京奧運。2016里約奧運前所未見地出現一支由難民組成的難民奧運代表隊,國際奧林匹克委員會(IOC)表示今年也將支持組建一支難民隊伍,但目前尚未公布選手資格。(譯者:吳昇鴻/核稿:蔡佳敏)1090113

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27