本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美國海關系統當機 部分班機延誤 旅客大排長龍

2019/8/17 09:38(8/17 10:10 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓16日綜合外電報導)美國海關與邊境保護局(CBP)電腦處理系統全美大當機數小時,美國機場數以千計旅客今天面臨班機延誤窘境,所幸系統已重新上線。

路透社報導,美國海關與邊境保護局美東夏令時間6時37分推文說,「受影響系統重新上線,開始旅客辦理程序」,「目前沒有跡象顯示故障為惡意的」。

通常處理35.8萬名航空旅客及機組成員的美國海關與邊境保護局稍早說,有關官員正在用替代程序為國際旅客辦理手續,因此「等待時間比平常久」。

美國多個機場的民眾紛紛上傳影片至社群媒體網站,顯示海關辦理檢查站出現長長排隊人龍,數個機場警告會有大範圍的延誤。

英國廣播公司新聞網(BBC News)報導,故障在至少4州造成漫長延誤。

電腦問題不影響飛機起飛,而美國聯邦航空總署(FAA)表示,停擺沒有造成任何航班更動。

洛杉磯國際機場推文說,系統正在緩慢地恢復正常,停機「沒有對航班造成重大影響」。

除了洛杉磯,旅客也回報有海關檢查出現問題,包括西雅圖、費城、舊金山、休士頓、芝加哥、紐約甘迺迪國際機場(JFK)及華盛頓的杜勒斯國際機場(Dulles International Airport)。

這不是系統首次面臨問題,許多乘客2017年1月2日要結束耶誕假期時,系統也曾停擺4小時。

國土安全部(DHS)督察長辦公室(OIG)2017年11月發布的報告發現,「CBP軟體容量測試不足,讓處理錯誤可能再度發生。」(譯者:侯文婷/核稿:張曉雯)1080817

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27