本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

前腳才寫動人信函給川普 金正恩後腳又射飛彈

2019/8/10 09:20(8/10 19:55 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社首爾10日綜合外電報導)美國總統川普才剛炫耀北韓領導人金正恩寫給他一封「動人信函」,平壤今天又再度向東部海域發射飛彈。這是北韓兩週來第5次飛彈試射。

南韓合同參謀本部發聲明表示,兩枚發射體是在今天清晨,從北韓東北部咸興市(Hamhung)一帶向東部海域射出。一名不具名的美國官員指出,初步資訊顯示,北韓至少發射一枚發射體,與先前平壤試射的短程飛彈類似。

川普與金正恩6月30日協議重啟非核化談判以來,平壤已多次試射飛彈和火箭彈。

北韓今天飛彈試射前不久,川普才告訴記者,他在美國時間8日收到一封來自金正恩「非常動人的信函」(very beautiful letter),並說信件是託人親自送達。

川普形容信件內容「非常正面」,並表示「我想我們會再會面,他(金正恩)真的寫了一封動人、從頭到尾都非常動人並長達3頁的信」。但川普沒有透露,與金正恩會在何時會面。

被問及北韓近期一系列飛彈試射活動時,川普再次選擇低調處理。川普對記者說:「我再說一次,(北韓)不是進行核試驗,試射的發射體都是短程飛彈,不是彈道飛彈也不是長程飛彈。」

川普表示,金正恩告訴他,他對於北韓飛彈試射和美國以及南韓的聯合軍演「不是太開心」。

無視北韓近期多次警告演習恐影響平壤與華盛頓的非核化談判,美國及南韓5日展開包括反恐和應對各種局部挑釁的危機管理人員演習(CMST),11日起將進行兩週聯合軍事演習,正式軍演採用指揮所演習(CPX)方式,不實際動用兵力和裝備,以電腦模擬方式進行。雙方已暫停往年的大規模軍事演練,以利與北韓的非核化談判。

北韓向來不滿美韓進行聯合軍演,視演習為推翻北韓金氏政權的預演。 (譯者:徐薇婷/核稿:張曉雯)1080810

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
172.30.142.76