本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

加州美食節槍擊釀3死15傷 槍手遭擊斃[更新]

2019/7/29 10:28(7/30 08:55 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社洛杉磯28日綜合外電報導)美國警方今天表示,加州美食節吉爾羅伊大蒜節(Gilroy Garlic Festival)槍擊案造成包含槍手在內4人死亡。不過,有目擊者舉報第2名共犯涉案。

吉爾羅伊警察局長史密西(Scot Smithee)表示,吉爾羅伊大蒜節爆發槍擊案,造成包含槍手在內4人死亡、至少15人受傷。案發地位於聖荷西(San Jose)東南方48公里。

史密西說:「警方在一分鐘內抵達現場,並與槍手交戰。槍手遭擊斃。」

他表示,有目擊者舉報第2名共犯,但這名共犯是否有開槍仍待釐清。

史密西還說:「社區必須為這樣貢獻良多的活動遭受如此慘劇,令人非常沮喪且悲痛。」

美聯社報導,手持步槍的槍手割斷圍欄,避免接受金屬探測等嚴格安檢,直接進入一年一度的大蒜節活動現場。

槍響時正在舞台上表演的樂團主唱布林(Jack van Breen)表示,他看到一名身穿綠色T恤、脖子上圍著灰色領巾的男子手持疑似一把突擊步槍,朝用餐區的民眾開槍。

布林表示,他與團員逃離舞台時,聽到有人大聲質問:「你為什麼這麼做?」槍手則回答:「因為我非常生氣。」

吉爾羅伊位於聖荷西東南方48公里。一年一度的吉爾羅伊大蒜節是全美最大的美食節之一。

美國國家廣播公司(NBC)引述目擊者康崔拉斯(Julissa Contreras)的話說,一名30多歲的白人男子手持步槍不分青紅皂白朝群眾掃射。

她說:「我看到他朝四面八方掃射,沒有特定瞄準誰,就是左右來回掃射。」

另一名13歲的目擊者雷耶斯(Evenny Reyes)則告訴「信使新聞」(The Mercury News):「我們正要離開時,看到一個傢伙腿部纏著印花手帕,包紮他的傷口,還有人在地上哭。地上有受傷的小孩。人們得把桌子丟開,並割斷圍欄才能離開。」

雷耶斯表示,因為槍響聽起來像煙火,所以她沒有跑。「持續了5分鐘、可能是3分鐘。一切就像電影,每個人都在哭,有人在尖叫。」

音響師瓊斯(Todd Jones)則表示,他聽到像煙火聲時,人正在美食節葡萄園舞台前方。「但接著聲音開始增加,愈來愈快,聽起來更像槍聲,那時候大家才意識到發生了什麼事。」

角逐2020年民主黨總統提名的聯邦參議員賀錦麗(Kamala Harris)在推特上寫道:「感謝吉爾羅伊現場的第一線人員,我將一直關心在這起無謂暴力事件受傷的民眾。」(譯者:李宛諭、侯文婷/核稿:陳政一、蔡佳敏)1080729

加州美食節槍擊案 外交部:目前無台灣人傷亡

(中央社記者顧荃台北29日電)美國加州舉辦的吉爾羅伊大蒜節發生槍擊案造成數人傷亡,外交部今天表示,確認目前並無台灣人傷亡。

外交部下午表示,獲悉消息後,於第一時間經駐舊金山辦事處連繫美方相關警政單位,確認目前並無台灣人傷亡。

外交部提醒,民眾旅外時請隨時注意個人安全。若遇到攸關生命的緊急事件,除個人自我保護措施外,請立即與當地執法機關或鄰近的駐外館處聯繫,尋求協助。(編輯:鄭雪文)1080729

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.69