英脫歐協議本週再次表決 結果仍難看好

（中央社倫敦10日綜合外電報導）英國國會議員將於12日再次表決首相梅伊的脫歐協議，在支持她的協議或冒著混亂風險走上無協議脫歐之間，做歷史性抉擇。距離英國脫離歐洲聯盟的最後期限的29日，已不到3週。

英國下議院2個月前以懸殊票數否決梅伊政府與歐盟所達成的脫歐協議，迫使梅伊需回過頭與歐盟協商。然而歐盟各國領導人拒絕她的要求，英國與歐盟官員間的會談也沒有重大突破。

● 脫歐大限不到3週 英國通過脫歐協議仍渺茫

若英國國會這次仍不讓協議過關、也沒有協商展延脫歐時限的話，英國就要在29日告別46年參與歐洲一員的身分，並為英歐雙方帶來巨大衝擊。

雙方官員層級的討論，週末持續聚焦於提供相關法律保障，讓英國議員能支持協議通過，梅伊也允諾必要時，會在最後一刻前再親自跑一趟。但已沒什麼人懷抱期待，在12日表決前歐盟會做重大讓步，梅伊也只能代之以向議員喊話，提醒當中利害。

● 英歐仍卡在愛爾蘭邊境保障措施

梅伊與歐盟的協商仍聚焦在所謂「愛爾蘭邊境保障措施」（backstop）上。這項脫歐協議裡的安排，試圖讓英國北愛爾蘭與愛爾蘭共和國間的邊界，能在脫歐後保持開放。

但許多英國議員擔心，這會讓英國陷入繼續受制歐盟法規的陷阱，但歐盟方面拒絕提出邊境保障措施退場的日落時間表，也不同意單方退出相關機制。

歐盟首席談判代表巴尼耶（Michel Barnier）8日只重申，歐盟可以提出有法律拘束力的聲明，確認愛爾蘭邊境保障只是暫時性的權宜措施。

梅伊的脫歐協議在1月送交國會表決時大輸230票慘遭否決，這段期間雖然少數國會議員回心轉意，但仍無跡象再次表決會有重大轉變。

● 協議再次闖關 英媒料仍將百票之差遭否決

英國「每日電訊報」（Daily Telegraph）6日引述知情的內閣人士指出，閣員們預期梅伊的脫歐協議12日表決時，仍將以多達100票之差再遭否決。

即便梅伊不停向個別議員保證，工人權益會獲保障，也會為貧困城鎮提供新資金，反對黨工黨（Labour Party）仍反對梅伊的脫歐協議。

如果脫歐協議12日仍遭否絕，英國國會13日料將再表決，反對走上「無協議脫歐」，以便為14日表決是否提出延後脫歐大限的投票鋪路。（譯者：侯文婷/核稿：陳亦偉）1080310

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。