本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

中國隱性債務高達180兆 宛如巨大信貸風險冰山

2018/10/17 13:28(10/17 13:50 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓16日綜合外電報導)根據標普全球評級(S&P Global Ratings),中國地方政府可能已經累積至少40兆人民幣(約新台幣180兆元)的表外債務,暗示更多違約事件正在發酵當中。

彭博報導,標普信貸分析師在今天發布的報告中說,「潛在債務規模就像一座蘊含巨大信貸風險的債務冰山」。大多數的隱性債務都與地方政府融資平台(local government financing vehicles,LGFVs)有關,而這些平台不一定獲得地方政府的全面財政支持。

標普說,隨著中國經濟成長放緩,以及北京當局對發行地方政府債券設限,地方政府發債額度不足以支持推動地區經濟成長的基礎建設計畫,各地政府不得不依靠地方政府融資平台籌集資金。標普分析師表示,這使得這些平台在去槓桿和朝更典型國營企業轉型之間「走鋼索」。

在中國今年債券違約速度破紀錄的背景下,地方政府融資平台的脆弱程度也隨之上升。中國已在尋求遏制數十年來為債務提供隱性擔保的做法。

標普分析提到最脆弱的幾類地方政府融資平台,包括與財力較弱、對國企監督鬆散的縣、市或區級政府掛鉤的平台,還有以商業活動為重心,而對地方政府重要性下滑的平台,以及因背負大量短期債務或依賴影子銀行融資而面臨重大再融資風險的平台。

地方政府著重籌措資金維持經濟成長,呼應了中央政府的轉變。中央政府去年把焦點放在金融體系去槓桿化,但花旗集團(Citigroup Inc)分析師認為,這個階段基本上已經結束,而部分原因是不斷升級的美中貿易戰。

花旗集團駐香港的首席中國經濟學家劉利剛說:「我們認為,市場更擔心中國債務的可持續性和金融風險升高是正確的」,他也認為人民幣「再度受到壓力」。

然而,即使中央政府轉向刺激計畫,標普認為北京當局已下定決心「整頓地方政府和其融資平台融資的做法」。這最終可能意味著地方當局無法完全保全他們的融資平台,結果就是「融資平台違約的風險正在增加」。(譯者:劉文瑜/核稿:劉淑琴)1071017

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108