本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

卡瓦諾挺過性侵疑雲 宣誓就任美國最高法院大法官

2018/10/7 10:40(10/7 11:10 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓6日綜合外電報導)美國參議院通過由保守派法官卡瓦諾出任最高法院大法官,他隨後宣誓就職。卡瓦諾捲入性侵疑雲引發軒然大波,參院為此陷入嚴重分歧,共和黨駁斥卡瓦諾曾有性行為不當之舉。

在美國期中選舉於11月6日登場前數週,參議院就性暴力、特權和酗酒議題展開激烈辯論,震撼全國,參議院今天以50票贊成對48票反對,通過卡瓦諾(Brett Kavanaugh)出任終身職最高法院大法官任命案,成為總統川普獲得的一大政治勝利,使最高法院明確右傾。

參議院以兩票之差通過卡瓦諾的任命案,是1881年以來差距最小的最高法院大法官人選表決結果,卡瓦諾也是繼1991年的湯瑪斯(Clarence Thomas)後,最具爭議的大法官人選。非裔保守派法官湯瑪斯27年前在任命聽證過程中也被控性騷擾,但他的任命案最終仍以52比48低空過關。

在白宮和參眾兩院目前皆由共和黨掌控的情況下,這項任命案過關再次重挫民主黨,最高法院9席大法官將確定由保守派居多數,同時此局面可能會持續許多年。

卡瓦諾任命案順利過關,讓保守派在未來任何具有爭議的法律戰中,例如墮胎權、移民、跨性別者權益、產業監管和總統職權等,以5比4占多數優勢。

美國有線電視新聞網(CNN)報導,表決結果出爐後,53歲的卡瓦諾隨即在首席大法官羅伯茲(John Roberts)帶領下宣誓就職。

參院表決期間,有女性抗議人士在旁聽席上大呼「可恥」和「11月馬上要到了」,使表決過程一度中斷。

另一群示威者高舉拳頭,衝向位在附近的最高法院建築門前。警察則在門口站崗。

美國國會警察局(US Capitol Police)說,數以百計反卡瓦諾人士聚集在國會和最高法院外,共有164人被捕。

卡瓦諾被提名出任最高法院大法官後,大學女教授福特(Christine Blasey)指控卡瓦諾1982年在華府一處富裕郊區民宅的樓上房間企圖性侵她,引發軒然大波。還有兩名女性也透過媒體指控卡瓦諾在1980年代涉及性行為不當。

卡瓦諾極力否認,憤怒且聲淚俱下地在參院司法委員會作證,這場現場直播的聽證會吸引約2000萬人收看。

美國總統川普今天說,他「百分之百」確信指控卡瓦諾曾試圖性侵她的福特搞錯了指控對象。

川普在空軍一號座機上透過大螢幕觀看表決,結果出爐時,川普高興地用手比讚,他的幕僚也爆出掌聲。

多數黨領袖麥康諾(Mitch McConnell)說,他以參議院同僚為榮,在參院主持表決的副總統彭斯(Mike Pence)也說,這是「我國歷史性的一天」。

不過民主黨議員堅稱,這會在期中選舉時激勵民主黨人。

民主黨參議員克羅布查(Amy Klobuchar)對記者說:「這是令人悲傷的一天,但我們會在選舉日扳回一城。」(譯者:劉文瑜/核稿:鄭詩韻)1071007

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
美大法官任命案過關 女權人士感覺被出賣
106