本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

川普將貿易戰轉為貨幣戰 衝擊恐擴及全球

2018/7/22 21:29(7/22 21:45 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約22日綜合外電報導)美國總統川普20日指控中國和歐洲聯盟操縱匯率,刻意將自身貨幣貶值。在每日交易量達5兆餘美元的外匯市場,一些績效最佳和最聰明的人士認為,全球貿易戰已經轉為貨幣戰。

川普在推特發表操縱匯率指控之前,人民幣兌美元匯價才貶值至一年來最低點,且幾無跡象顯示中國央行進場阻貶。歐元兌美元匯價今年來也走貶。

彭博報導,若干全球最大經濟體在越來越激烈的「邊緣策略」(brinkmanship)遊戲中開啟新戰線,可能帶來可怕後果,波及範圍遠超越美國和中國的貨幣。若北京和華府等大國打破當前全球金融秩序,股票、油價到新興市場資產等都恐將連帶受害。

連續5年被評為華爾街最佳外匯策略師,並在2016年創立Exante數據公司(Exante Data LLC)的諾德維克(Jens Nordvig)表示:「我們面臨全球貿易和貨幣合作廣泛瓦解的真實風險,前景堪憂。」他還說,川普最近措辭「無疑讓貿易戰轉變為貨幣戰」。

曾任高盛集團(Goldman Sachs Group Inc)首席外匯策略師,現任國際金融協會(IIF)首席經濟學家的布魯克斯(Robin Brooks)則表示,中國2015年猛然讓人民幣大貶的經驗,是窺探情勢可能如何擴散的好樣本。

若投資人對經濟成長疑慮升高,風險資產和原油的價格很可能重挫,俄羅斯等大宗商品出口國的貨幣匯價將格外受打擊,損害隨後將擴及亞洲其他國家。

布魯克斯說:「亞洲國家央行起初將試圖藉干預來阻止貨幣貶值,但隨後他們會縮手。我認為未來6個月,亞洲新興市場的表現可能相當不如人。」

哥倫比亞大學(Columbia University)經濟學家史提格里茲(Joseph Stiglitz)17日受訪時指出,為抗衡美國關稅措施,「匯率是中國可使用的眾多工具之一」。

曾獲諾貝爾經濟學獎,並擔任過美國前總統柯林頓(Bill Clinton)顧問的史提格里茲又說:「中國會很努力解釋自身行為並非出於那樣的動機,但我們無法清楚分辨,通常我們不會知道干預的程度。」

瑞士信貸集團(Credit Suisse Group)外匯交易策略部全球主管傑林努斯(Shahab Jalinoos)則認為,由於投資人留意川普發言,並因此退出美元多頭倉位,美元匯價很可能繼續受挫。

他說:「由於川普明確暗示外國為提高競爭力而操控匯率,他實際上已將情勢定調為貨幣戰。猛烈的言論攻擊很可能將迫使市場刪減美元多頭部位。」(譯者:張正芊/核稿:林治平)1070722


延伸閱讀》人民幣匯率一年低點 市場關注6.8防線
延伸閱讀》CIA:中暗地對美發動冷戰 想成為超級強權
延伸閱讀》川普揚言對所有中國商品加關稅 價值5000億美元
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105