日本空前豪雨逾百死 颱風季地形等因素釀災

（中央社東京9日綜合外電報導）眾所周知，日本經常遭受地震、海嘯和其他天災襲擊，因此一般認為日本已充分做好因應天災的準備。然而，這次西日本的破紀錄降雨為何奪走上百條人命？

法新社彙整造成日本這起20年多來最嚴重雨災的部分原因，包括颱風帶來破紀錄降雨、地形複雜、木造房屋多、撤離令並無強制力等。另外，氣候變遷可能也是原因。

就在日本進入年度颱風季的同時，巴比侖颱風鋒面夾帶豐沛雨量，揭開這波雨災的序幕。

每年約從7月開始到10或11月結束的期間，日本列島平均會遭6個颱風襲擊。

颱風鋒面夾帶強風豪雨，氣象和行政官員都會密切追蹤颱風動向。

儘管日本已採取包括興建水壩控制洪水在內的各種防範死傷措施，但多數時候仍會發生降雨相關的死亡意外。

巴比侖颱風帶來空前雨量。日本氣象廳指出，在截至8日為止的72小時內，政府設在災區的118處觀測站都測得破紀錄降雨。

根據日本氣象廳資訊，從6月28日到7月8日的11天內，多地的累積雨量約是往年7月一整個月份雨量的2倍至3倍。

日本約70%的國土是山脈與丘陵，因此常有民宅興建在陡坡上或容易淹水的山間平原。

日本砂防地滑技術中心（Sabo and Landslide Technical Centre）專務理事大野宏之（Hiroyuki Ohno）表示：「日本陸地地形相當多元，包含板塊和火山地質層，簡單來說就是相當脆弱。」

許多民宅位於山崩或水患的必經區域。

日本政府已提出敦促民眾遷離災害潛勢區的長期計畫，並禁止在最易受災的地區進行新建工程。

不過前述計畫仍在研議中，許多民眾仍處於險境中。

日本許多民宅是木造屋，尤其是傳統建築或傳統風格的房屋在鄉村地區依然廣受歡迎。

這些建築的地基也是木造結構，遭遇地震時具有彈性的優點，卻幾乎無法抵擋洶湧洪流或大規模山崩的破壞壓力。

在這波雨災的巔峰期間，日本當局曾對約500萬人發布撤離令，但這種命令並無強制力，許多居民置之不理。

日本災難管理專家廣瀨弘忠（Hirotada Hirose）表示：「人類都有所謂的正常化偏見（normalcy bias），意味人們會試圖避免撤離，忽略負面資訊。」

他說：「前述人類本性代表民眾無法因應山崩、暴洪等突如其來的災難。」

專家還表示，日本的災難預警體制存在問題，撤離令發布與否，通常是由沒有災難管理經驗的地方官員決定。

廣瀨表示：「不願發布撤離令，可能會造成（應變）延誤…若發布時機不恰當，民眾無法得知（撤離）消息。」

日本常出現惡劣天候狀況，但通常不會造成死亡。許多居民可能會根據往年經驗，被虛假的安全感所麻痺。

這次豪雨災區的許多居民表示，這波降雨和他們以往所見並不相同。

大野宏之表示：「豪雨相關災難的發生頻率正逐漸上升，我們面對的是經驗法則不再適用的世界。」

科學家警告，全球暖化引發的可能後果之一，就是跟降雨有關的災難會增加。現在專家都主張，若氣象預報某地區可能會降下豪雨，居民都應在撤離令發布前就先走避。（譯者：陳宜君/核稿：何宏儒）1070709

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。