川普宣布與英法空襲敘利亞 大馬士革傳爆炸聲響

（中央社記者鄭崇生華盛頓13日專電）美國總統川普今晚宣布，他已下令美軍對敘利亞展開「精準打擊」行動，對阿薩德政權的軍事設施展開飛彈攻擊，他還呼籲俄羅斯，不要和「謀殺政權」站在同一陣線。

和去年美軍獨自對敘利亞展開空襲行動不同，川普今晚於全國電視演說中指出，這一次，聯合行動有英國與法國加入，「英國和法國的軍隊正在路上」。

他更針對俄羅斯與伊朗指出，「是什麼樣的國家會和（阿薩德）這種謀殺人民的政權有牽連」，川普更批評阿薩德，只有邪惡的怪獸才會對無辜的婦女及孩童展開卑鄙邪惡的化武攻擊。

川普說，這次的飛彈攻擊目標是阿薩德政權化武所在地及軍事基地，將針對這些設施「精準打擊」。

根據有線電視新聞網（CNN），美軍目前在敘利亞還有2000多名的地面部隊在對抗伊斯蘭國，而對敘利亞展開空襲行動後，美軍地面部隊在當地的安危將首當其衝。（編輯：陳俊碩）1070414

英美海空打擊敘利亞 稱無關推翻敘政府

（中央社華盛頓13日綜合外電報導）美國總統川普今天下令對敘利亞總統阿塞德（Bashar al-Assad）具化武能力的目標展開精準打擊，敘國首都大馬士革已聽到爆炸聲響。英相梅伊表示軍事行動無關推翻敘國政府。

路透社報導，川普表示已與英法兩國展開聯合軍事行動，他們準備持續應對，直到敘利亞停止使用化武。敘利亞上週發生毒氣攻擊造成至少60人喪命後，美英法聯軍發動這次攻擊。

川普在白宮發表電視談話說：「不久之前，我下令美軍部隊針對與敘利亞獨裁者阿塞德有關的化武目標，發動精準打擊。」

美國一名官員告訴路透社，打擊行動鎖定多個目標，且使用了戰斧（Tomahawk）巡弋飛彈。

川普談到阿塞德涉及化武攻擊事件時說：「這不是人會做的事，而是怪物的罪行；我們今晚行動目的，是要建立起強大嚇阻，阻止生產、散播與使用化武。」

川普也以嚴厲字眼批評支持阿塞德政府的俄羅斯與伊朗。他說：「我要問伊朗與俄羅斯，什麼樣的國家會想與大規模殺害無辜民眾與婦孺的人有牽連？」

英國首相梅伊（Theresa May）表示，她已授權英軍部隊展開「協作的針對性打擊，以削弱敘利亞政權的化武能力」。她並指出，軍事行動無關介入敘利亞內戰或推翻敘國政府。

西方官員告訴法新社，這次對敘利亞的打擊行動不只靠軍艦發射飛彈，也動用了軍機，飛行員的風險會因可能接觸俄敘的防空系統而升高。俄國在敘利亞境內的基地部署精密的S400防空飛彈系統。（譯者：陳亦偉/核稿：盧映孜）1070414

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。