本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

台灣旅行法川普簽了 鼓勵美台各級官員互訪

2018/3/17 05:39(3/17 15:27 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者鄭崇生華盛頓16日專電)美國總統川普今天傍晚以總統簽署的方式,讓「台灣旅行法」生效,成為美國法律。

「台灣關係法」與「台灣旅行法」成為美台關係中的法律文件,而行政部門未來的執行程度與態度,則最關鍵。

白宮稍早公布,川普今天簽署5個法案,包括法案案號為H.R. 535的台灣旅行法生效,「鼓勵美台之間所有層級互訪」的台灣旅行法,16日成為美國法律。

台灣旅行法在聯邦參、眾兩院皆以無異議的方式通過,美國國會5日將法案送交白宮,按照美國立法程序規定,扣除星期天,川普在白宮收到法案的當天結束午夜零時、也就是6日起算的10日內,川普簽署法案就生效,而正值國會開議期間,就算川普未簽署,法案也將於美東時間16日自動生效,成為法律,除非川普在今天動用總統的否決權,將法案退回國會。

按照慣例,美國總統對兩院高度有共識的法案,動用否決權的可能性微乎其微,而外界原先預料,白宮可能會以不動聲色的方式,讓法案自動生效,然而,白宮傍晚公布,川普今天是以總統簽署的方式,讓法案生效。

白宮公開清楚的做法,傳達美國行政部門、尤其是白宮的態度,接下來就看相關部門的執行程度。(編輯:徐睿承)1070317

台旅法生效 卜睿哲:不具約束力

(中央社記者江今葉華盛頓16日專電)美國總統川普今天簽署台灣旅行法,正式立法生效。前美國在台協會主席卜睿哲表示,這項法案對行政部門沒有約束力,總統已有這類權力。

台灣旅行法(HR 535)在經過美國國會無異議通過後,於5日將法案送交白宮。川普今天簽署後,台灣旅行法正式生效。這項法案鼓勵美台各層級官員互訪。

美國與中華民國終止外交關係後,台灣的總統、副總統、行政院長、外交部長與國防部長至今無法訪問華府;美國過去雖曾派閣員訪台,但通常避開敏感的國防、外交官員,多以商務、教育等方面交流為主。

對此,卜睿哲(Richard Bush)日前回覆中央社郵件時表示,這項立法對行政部門不具約束力,事實上美國總統已經有權力可以指派高階官員前往台灣訪問,過去美國政府也曾派出內閣級官員赴台。

卜睿哲認為,廣泛的問題在於川普希望如何強化台美關係。

前美國國防部官員包士可(Joseph Bosco)在法案生效前於「真實世界」(Real Clear World)網站撰文指出,川普應該親自簽署這項法案,以彰顯他對台灣民主的熱情。他認為,這是個依循台灣關係法對台灣明確承諾的適當時機。(編輯:徐睿承)1070317


延伸閱讀》台美官員互訪如何落實 帶你看懂問題關鍵
延伸閱讀》台灣旅行法參院過關 對台美關係有何影響?
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.18