金與正訪問掀旋風 南韓人民反應兩極

（中央社首爾12日綜合外電報導）北韓領導人金正恩的胞妹金與正在南韓的歷史性訪問造成轟動，她友善的臉龐是兩韓未來更美好時光的保證，抑或只是掩飾殘忍獨裁政權的面具？南韓人民反應兩極。

自韓戰結束以來，金與正是第一位訪問南韓的北韓執政金氏家族成員。金與正抵達仁川機場冷靜地環視四週的那一刻起，就成為南韓和全球媒體追逐的焦點。

金與正和南韓總統文在寅握手數次，和文在寅一起為南、北韓女子冰球聯隊加油打氣，並且轉達兄長邀請文在寅前往平壤舉行峰會。

身為北韓冬奧高階代表團的要員，金與正訪問行程每個細節都受到檢視，從衣著、表情、皮包，甚至是她的筆跡，不一而足。

法新社報導，首爾北韓大學院大學（University of North Korean Studies）教授楊武仁（Yang Moo-Jin）表示，金正恩想必十分滿意妹妹在國際外交場合的首次亮相。

楊武仁指出：「金與正在訪問行程中保持微笑，同時鮮少低頭，即便面對我們總統，也是如此。」「金正恩在家裡一定是為她鼓掌叫好。」

但是，南韓民眾的反應不一。

一名金姓商人表示：「他們前一陣子還在試射飛彈，進行核子試爆，然後突然發動此一和平攻勢。」「我不相信。」

其他人則是質疑媒體過於關注金與正。

一名網路評論家表示：「南韓和全球媒體對於金與正太狂熱了。」

「看來像是他們即將加入北韓宣傳媒體的行列，一味崇拜她，將她偶像化。」

南韓總統文在寅長期以來推動與北韓的交往，希望把北韓帶上談判桌。自從南韓與北韓達成協議讓北韓參加平昌冬奧，並且決定合組女子冰球隊參賽引發爭議以來，文在寅的施政滿意度一路下跌。

不過，金與正來訪最受歡迎時刻之一，是她和北韓名義元首金永南在平昌冬奧揭幕式上，起立目睹南韓國旗冉冉升起並且聆聽南韓國歌。

一名網友評論說：「我討厭文在寅，我討厭北韓，但這一幕不可否認令人印象深刻。我希望此一行動出自對和平的真誠渴望，而非作假。」

撇開平昌冬奧呈現的和睦與團結，許多南韓人公開表達他們對北韓的疑慮。

一位南韓民眾表示：「金氏家族都是偽裝大師。」

另一人宣稱：「看看那女孩，她的表現像是一位舉止端莊的公主。不論她的表現多麼棒，都無法美化她和她的家族所犯下的所有侵害人權暴行。」（譯者：嚴思祺/核稿：林治平）1070212

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。