本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

金正恩:核武最終目標是要讓美閉嘴

2017/9/16 08:38(9/16 12:29 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社首爾16日綜合外電報導)北韓官媒今天報導,即便遭國際制裁,領導人金正恩仍誓言完成北韓的核武力量,稱武器研發的最終目標,是要「平衡與美國間的真正軍力」。金正恩證實昨天試射的是火星-12飛彈。

法新社報導,北韓中央通信社(KCNA)指出,領導人金正恩表示,昨天飛越日本上空的「火星-12」(Hwasong-12)中遠程彈道飛彈發射成功,強化了北韓的「核武戰力」。

路透社報導,北韓官媒今天指出,北韓的目標是達成與美國間的軍力平衡。金正恩昨天下令試射一枚中遠程的火星-12飛彈,飛越日本後落入太平洋。

北韓官媒引述金正恩的談話說:「我們的最終目標是達成與美國真正軍力的平衡,讓美國統治者不敢把對朝鮮民主主義人民共和國(DPRK,北韓國名全稱)有軍事選項掛在嘴邊。」

平壤昨天於不到一個月內第2度試射飛彈飛越日本上空,促使美國宣稱處理北韓仍有軍事選項,釋出美國在外交上的耐性已快耗盡的信號。(譯者:中央社陳亦偉)1060916


延伸閱讀》北韓又射彈橫越日本 區域緊張大事記
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105